08.09.2007

Powerware ePDU - новые устройства распределения и контроля нагрузки для одиночных стоек и Дата Центров

Корпорация Eaton анонсировала новый продукт - Powerware Enclosure Power Distribution Unit (ePDU) – устройства распределения нагрузки для стоек Центров Обработки Данных (ЦОД, Дата Центров).

Powerware ePDU – это четыре семейства устройств, занимающие 0U (вертикальное исполнение), 1U или 2U (горизонтальное исполнение) в стойке и отличающиеся высоким качеством и надежностью. Вся продуктовая линейка подразделяется по принципу работы и функциональным возможностям устройств на четыре семейства:

- управляемые (Managed) - возможность мониторинга и управления электропитанием для каждой розетки
- с мониторингом (Monitored) - сочетают в себе как удаленный, так и локальный мониторинг
- c индикацией (Metered) - снабжаются цифровым амперметром, который упрощает работу со стоечным оборудованием
- базовое исполнение (Basic) - имеют прочную конструкцию и предполагают различные способы размещения в стойке.

“Существует две тенденции в развитии ЦОД, “ - объясняет Ричард Васс, директор по продажам компании Eaton. “В настоящее время наблюдается заметное уменьшение размеров оборудования при увеличении плотности мощности. С другой стороны, для питания уже установленных устройств требуются более высокие мощности. Новые ePDU компании Eaton могут быть использованы в обоих случаях. Изменение параметров IT-оборудования вызвало потребность в мониторинге и управлении питанием, что повлекло за собой необходимость мониторинга потребляемой мощности на уровне электрических розеток” .

“Каждый центр обработки данных уникален”, - продолжает Васс. “Благодаря широкому выбору ePDU клиенты могут быть уверены в уникальности решения, которое удовлетворит их потребности в защите и распределении электропитания. При изготовлении устройства мы способны учитывать разнообразные требования заказчика. И, конечно же, при выполнении заказа нами используются типы электрических соединений и розеток, соответствующие стандартам той страны, где будет использоваться устройство.

;html;Eaton 05.07.2007;ИБП Powerware 9395 450 кВА и 550 кВА, параллельные системы N+1 на их основе - новый уровень защиты ЦОДов (Дата центров) ;

ИБП Powerware 9395 450 кВА и 550 кВА, параллельные системы N+1 на их основе - новый уровень защиты ЦОДов (Дата центров)

С 01 июля 2007 года стали доступны к Заказу ИБП (UPS) большой мощности нового поколения Powerware 9395 450 и 550 кВА, параллельные отказоустойчивые системы N+1 на их основе: PW 9395 450 + 250 кВА и 550 + 275 кВА.

ИБП является расширением линейки Powerware 9395 225 кВА и 275 кВА, выпущенных во втором квартале 2007 года, построены на новой платформе с иcпользованием выпрямителя на IGBT транзиторах.

Отказоустойчивые системы на основе новых ИБП идеально подходят для защиты Центров Обработки Данных (ЦОДов), Дата Центров с повышенной плотностью размещения оборудования: они могут одновременно защищать как сервера и активное оборудование датацентра, так и системы прецезионного кондиционирования до запуска резервных дизель генераторов. Кроме того, ИБП сочетают уникальные массо-габаритные:

Компактный дизайн: 1880x1890x880 мм для ИБП 550 кВА
Небольшой вес: 1430 кг для ИБП 550 кВА

и электро технические характеристики:

Высокая выходная мощность 450 кВА/405 кВт, 550 кВА/495 кВт
Коррекция входного коэффициента мощности (PF = 0.99)
Минимальные искажения входного тока (КНИ менее 3-5%)
Высокий КПД - 95%
Русскоязычный дисплей с мнемосхемой
Технология продления жизни батарей ABM
Возможность использования сервисного байпаса (опция)
Возможность использования батарейных шкафов специально для данной модели (сходных по габаритам и дизайну с ИБП).

ИБП Powerware 9395 можно также посмотреть в новом каталоге Powerware 2007.

;html;Eaton 26.06.2007;Корпорация Eaton приобрела у Schneider Electric однофазный бизнес MGE ;

Корпорация Eaton приобрела у Schneider Electric однофазный бизнес MGE

Сегодня многоотраслевая промышленная корпорация Eaton (NYSE:ETN) объявила о покупке подразделения компании MGE, занимающегося производством систем бесперебойного питания малой мощности (однофазных ИБП). Ранее это бизнес принадлежал концерну Schneider Electric. Однофазный бизнес MGE был приобретен за 425 миллионов евро (570 миллионов долларов США). При условии соблюдения всех стандартных требований к подобным процедурам окончательное завершение сделки ожидается в третьем квартале текущего года.

«Продукты MGE, выполненные на основе передовых технологий, помогут нам существенно улучшить товарное предложение и заполнить пробелы в линейке однофазных ИБП Powerware, - отметил президент электротехнического подразделения Eaton Electrical г-н Рэнди Карсон (Randy W. Carson). Кроме того, присутствие MGE более чем в 40 странах мира даст нам возможность выхода на новые рынки и доступ к новым каналам дистрибуции, а также усилит вес компании в таких ключевых производственных регионах, как Китай. Эта сделка является прямым доказательством верности Eaton одной из основных заявленных стратегических целей – глобальному расширению электротехнического бизнеса компании».За предыдущий год (до 31 мая 2007) продажи однофазных ИБП MGE составили приблизительно 163 миллиона евро (218 миллионов долларов США), а чистая прибыль – около 39 миллионов евро (52 миллиона долларов США).

Подразделение однофазной продукции компании MGE, насчитывающее 600 сотрудников по всему миру, является глобальным поставщиком решений по защите и повышению доступности электропитания критически важного оборудования и приложений. Продуктовая линейка MGE включает в себя источники бесперебойного питания (ИБП), модули распределения нагрузки, статические переключатели на байпас и фильтры подавления помех. Штаб-квартира компании расположена в Сан-Исмье (Saint-Ismier), Франция.

Eaton – многоотраслевая промышленная компания, объём продаж которой в 2006 г. cоставил 12,4 миллиардов долларов США. Eaton – лидер мирового рынка в области производства электрических систем и компонентов для обеспечения качества, распределения и управления электропитанием гидравлического оборудования, комплектующих и услуг для промышленного оборудования, автомобиле- и самолётостроения воздушных систем автомобильных двигателей, систем управления и контроля расхода топлива а также интеллектуальных систем экономии топлива и безопасности большегрузных автомобилей. Корпорация Eaton насчитывает 61 000 сотрудников и осуществляет продажи более чем в 125 странах мира.

;html;Eaton 01.03.2007;Новый ИБП POWERWARE 9155 – превосходный образец применения передовых технологий Eaton ;

Новый ИБП POWERWARE 9155 – превосходный образец применения передовых технологий Eaton

Многоотраслевая промышленная корпорация Eaton объявила о начале продаж Powerware 9155, нового источника бесперебойного питания мощностью 20 – 30 кВА с двойным преобразованием напряжения, имеющего топологию online.

Появление модели 9155 20-30 кВА с использованием уникальной технологии HotSync компании Eaton, обеспечивающей параллельную работу до 4-х ИБП, существенно расширило мощностной диапазон линейки однофазных продуктов Powerware. Новый источник предназначен для клиентов, которым необходима гарантированная и бесперебойная защита мощных однофазных нагрузок.

По словам Ансси Лехмусваары, менеджера по маркетингу продукции компании Eaton, «ИБП Powerware 9155 обеспечивает абсолютную защиту ответственного оборудования от девяти наиболее распространенных проблем, возникающих в питающей сети и угрожающих бесперебойности бизнес-процессов в различных отраслях. Однако этот продукт не только обладает прекрасными эскcплуатационными характеристиками. Одним из его преимуществ является конкурентоспособная цена. Таким образом, пользователь за приемлемые деньги получает больше, поскольку новый 9155 технологически более совершенен, чем аналогичные продукты, предлагаемые на рынке».

Powerware 9155 отличается высокими показателями выходного коэффициента мощности (0,9). Многоязычный ЖК дисплей и широкий выбор коммуникационных адаптеров заметно облегчают процесс мониторинга и управления работой ИБП. Также необходимо отметить длительное время автономной работы в сочетании с компактными размерами устройства. Все это существенно облегчает работу отвечающего за качество электропитания персонала и делает новый 9155 идеальным решением для защиты электропитания современного IT-оборудования.

«Благодаря высокому КПД (93%), наличию внутреннего переключателя на байпас, ЖК дисплею с поддержкой местного языка и коррекции входного коэффициента мощности, - говорит Лехмусваара, - 9155 является оптимальным продуктом для защиты сложных и постоянно расширяющихся IT-инфраструктур и выбором номер один специалистов, отвечающих за защиту электропитания ответственного оборудования компаний во всем мире».

«Новому источнику, - отмечает Лехмусваара, - присущи все ключевые особенности, которые обеспечивают компании Eaton мировое лидерство в производстве ИБП мощностью более 5 кВА. Среди них стоит выделить технологию параллельной работы HotSync, систему Advanced Battery Management (ABM®), существенно продлевающую срок службы аккумуляторных батарей, полный пакет программного обеспечения и широкий выбор дополнительного коммуникационного оборудования для простоты и удобства управления работой ИБП».

Новые системы 9155 доступны для заказа в Европе, Африке и Средней Азии с 28 февраля 2007 года.

;html;Eaton 28.02.2007;Новый ИБП Powerware 9155 (PW9155) 20 и 30 кВА - образец передовых технологий Eaton ;

Новый ИБП Powerware 9155 (PW9155) 20 и 30 кВА - образец передовых технологий Eaton

Многоотраслевая промышленная корпорация Eaton объявила о начале продаж ИБП Powerware 9155 20 – 30 кВА с двойным преобразованием напряжения, топологии online.

Появление модели PW 9155 20-30 кВА с использованием уникальной технологии HotSync компании Eaton, обеспечивающей параллельную работу до 4-х ИБП, существенно расширило мощностной диапазон линейки однофазных продуктов Powerware. Новый источник предназначен для клиентов, которым необходима гарантированная и бесперебойная защита мощных однофазных нагрузок: при необходимости теперь можно сделать систему 3ф вход/1ф выход мощностью до 4х30=120 кВА.

Как и все ИБП Powerware 9155, новые модели отличаются высоким коэффициентом выходной мощности, равным 0,9. Русскоязычный ЖК дисплей и широкий выбор коммуникационных адаптеров заметно облегчают процесс мониторинга и управления работой ИБП. Также необходимо отметить возможность длительного времени автономной работы от встроенных батарей в сочетании с компактными размерами устройства. Все это существенно облегчает работу отвечающего за качество электропитания персонала и делает новый 9155 идеальным решением для защиты электропитания современного IT-оборудования.

По словам Ансси Лехмусваары, менеджера по маркетингу продукции компании Eaton: «ИБП Powerware 9155 обеспечивает абсолютную защиту ответственного оборудования от девяти наиболее распространенных проблем, возникающих в питающей сети и угрожающих бесперебойности бизнес-процессов в различных отраслях. Однако этот продукт не только обладает прекрасными экcплуатационными характеристиками. Одним из его преимуществ является конкурентоспособная цена. Таким образом, пользователь за приемлемые деньги получает больше, поскольку новый 9155 технологически более совершенен, чем аналогичные продукты, предлагаемые на рынке».

;html;Eaton 24.01.2007;Новый ИБП Powerware 9140 (PW9140) 7.5 и 10 кВА корпорации Eaton для стоечного оборудования ;

Новый ИБП Powerware 9140 (PW9140) 7.5 и 10 кВА корпорации Eaton для стоечного оборудования

Корпорация Eaton выпустила на рынок новую систему бесперебойного питания - Powerware 9140 7.5 и 10 кВА. Новый ИБП Powerware, предназначенный для монтажа в стойки, отличается компактными для устройств подобного класса размерами (высота с батареей 6U) и обладает лучшими в отрасли функциональными параметрами, позволяющими надежно и эффективно защищать оборудование стоек со средней и высокой плотностью мощности от всех проблем с электропитанием.

Основными сферами применения данного устройства являются ЦОД (Центры Обработки Данных), а также отрасли, где жизненно необходимо бесперебойное электропитание ответственного оборудования. Powerware 9140 – продукт из новой серии устройств, разработанных Eaton специально для применения в стойках. Это первый на рынке источник подобных габаритов, имеющий мощность от 7.5 до 10 кВА и занимающий вместе с внутренними батареями всего 6U стоечного пространства и имеющий дополнительную батарею высотой 3U (на картинке представлен ИБП и дополнительная внешняя батарея, установленные в 19' стойку).

Для ИБП PW9140 присущи небольшой вес и модульный дизайн, заметно облегчающий процесс установки и сервиса. Один инженер может справиться с инсталляцией и ремонтом этого источника. При этом проведение ремонтных работ не требует отключения питаемой ИБП нагрузки, что в значительной мере снижает расходы на обслуживание этого аппарата.

Powerware 9140 с топологией online и двойным преобразованием напряжения обеспечивает 100% защиту всего подключенного к нему оборудования от всех возможных проблем с электропитанием, таких как пропадание напряжения, провал напряжения, всплеск напряжения, низкий уровень напряжения, высокий уровень напряжения, переходные процессы при коммутации, электромагнитные и радиочастотные помехи, отклонение частоты и нелинейные искажения напряжения.

Уникальные силовые характеристики при удивительно компактных размерах делают этот ИБП оптимальной системой для обеспечения гарантированного электроснабжения блейд-серверов. Кроме того, этот источник полностью отвечает высоким требованиям к доступности электропитания критически важного оборудования государственных структур, предприятий розничной торговли, финансовых институтов, образовательных и медицинских учреждений, где одним из главных требований к системе защиты электропитания является длительное время автономной работы.

В PW 9140 предусмотрена функция «горячей» замены батарейных блоков. При этом время автономной работы источника от внутренних аккумуляторов при 100% нагрузке составляет до 45 минут. В случае непредвиденного выхода из строя любого из батарейных блоков пользователь с легкостью может заменить его, в то время как электропитание нагрузки обеспечивается источником, автоматически перешедшим в режим байпаса (ИБП оборудован встроенным байпасом).

Благодаря методу трехступенчатого заряда (с более продолжительными периодами отдыха между фазами подзарядки) и функции температурной компенсации эксклюзивная технология ABM компании Eaton позволяет значительно увеличить срок службы и оптимизировать время подзарядки батарей.

Все ИБП PW9140 оборудованы стандартными USB и COM портами для удаленного мониторинга по сети, а также имеют дополнительный X-слот для подключения коммуникационных адаптеров, позволяющих интегрировать ИБП в различные системы управления и обеспечивать его связь с другими устройствами в сети.

;html;Eaton 06.11.2006;Eaton обновляет линейку ИБП для морского применения;

Eaton обновляет линейку ИБП для морского применения

Многоотраслевая корпорация Eaton сообщила об обновлении линейки ИБП, предназначенных для судового применения. ИБП Powerware 9120M, 9155M, 9355M и 9390М – это специально разработанные для установки на судах источники бесперебойного питания с двойным преобразованием напряжения.

ИБП Powerware 9120M (2-3 кВА) и 9155M (8-15 кВА) являются оптимальным решением для защиты однофазной критической нагрузки. Источники Powerware 9355M (8-40 кВА) и 9390М (60-160 кВА) предназначены для создания систем электропитания трехфазного оборудования. Все модели широко используются для защиты ответственных судовых объектов: навигационного и коммуникационного оборудования, систем «интегрированных навигационных мостиков», судовой автоматики, компьютерных систем и оборудования аварийного освещения.

ИБП для судового применения, выпускаемые компанией Eaton, созданы на базе современной технологической платформы, представленной компанией в 2005 году и тщательно проверенной и отрабатанной на большом количестве источников, установленных по всему миру. Как результат, современные морские ИБП компании Eaton являются удачной комбинацией продвинутой базовой технологии и модификаций, обязательных для применения устройств в морских условиях. Все модели адаптированы для работы с незаземленными электрическими рапределительными системами и нагрузками, имеют усиленную механическую конструкцию, высокий IP-класс защиты, механические амортизаторы и отвечают особым положениям и требованиям безопасности классификационных обществ.

Модели 9155М, 9355М и 9390М оснащены запатентованной технологией параллельной работы Hot Sync®, которая позволяет использовать 2 и более ИБП , работающих в параллель, для повышения надежности системы. Технология Hot Sync® позволяет всем ИБП равномерно разделять нагрузку между собой без дополнительных кабелей связи, исключая «основную точку отказа» в системах управления параллельной работой. Также все ИБП в морском исполнении поддерживают запатентованную технологию управления зарядом батарей АВМ®, которая позволяет заряжать батареи ИБП только тогда, когда это действительно необходимо, увеличивая тем самым срок службы батарей почти на 50%.

«Рынок ИБП для морской промышленности развивается быстрыми темпами и Eaton займет его значительную часть. Powerware 9155M, первый из новых продуктов на этом рынке, оказался очень удачным и востребованным, и его продажи уже превзошли все наши ожидания,» - прокомментировал Юха Лантта (Juha Lantta), менеджер по маркетингу судовых систем электропитания Eaton Power Quality.

Eaton является мировым лидером электротехнической промышленности в сфере производства систем электрического управления, электрораспределения, источников бесперебойного электропитания, промышленной автоматики и предоставления сопутствующих услуг. Передовые методы разработки продукции, высочайший уровень производства, глобальная сеть инжиниринговых услуг и технической поддержки позволяют электротехническому бизнесу компании Eaton успешно предлагать решения под торговыми марками Powerware®, Cutler-Hammer®, Durant®, Heinemann®, Holec® и MEM®.

;html;Eaton 19.10.2006;Корпорация Eaton в третий раз получила награду Компания года от Frost&Sullivan;

Корпорация Eaton в третий раз получила награду Компания года от Frost&Sullivan

Многоотраслевая промышленная корпорация Eaton вновь признана компанией года в сфере обеспечения качественного электропитания. Вот уже третий год подряд эта почетная награда, присуждаемая аналитической группой Frost & Sullivan, достается корпорации Eaton. Однако на этот раз отмечена не только сама компания - высшего признания Frost & Sullivan удостоился и президент электротехнического подразделения Eaton Electrical г-н Рэнди Карсон (Randy W. Carson), ставший Лучшим руководителем 2006 года в сфере обеспечения качественного электропитания.

В очередной раз Eaton получила почетное звание компании года за инновационные разработки продуктов и услуг, отвечающих самым высоким стандартам качества, а также за неизменную способность год от года увеличивать свою рыночную долю, постоянно совершенствовать уровень сервисного обслуживания клиентов и повышать пользу владения своими продуктами.

Следуя уникальной, основанной на предложении клиенту интегрированных решений, стратегии PowerChain Management(tm), в 2005 году электротехническое подразделение Eaton Electrical осуществило продажи на сумму 4 миллиарда долларов США и увеличило свою долю рынка приблизительно на 8-10%. Доходы Eaton Power Quality Solutions - подразделения компании, занимающегося системами бесперебойного электропитания - составили 40- 45% от общей прибыли электротехнического бизнеса Eaton. Именно успешное развитие этого коммерческого направления стало ключевым фактором роста Eaton Electrical в 2005 году.

Согласно Frost & Sullivan, Рэнди Карсон был отмечен как лучший руководитель года в сфере обеспечения качественного электропитания, в частности, благодаря способности эффективно повышать долю рынка своей компании, принимать решения, ведущие к увеличению доходности вверенного ему бизнеса и влияющие в целом на рост компании.

После назначения Рэнди Карсона президентом в 2000 году, обороты Eaton Electrical увеличились более чем вдвое. Под его руководством электротехнический бизнес компании Eaton из организации, ориентированной в значительной мере на североамериканский рынок, перерос в глобальное предприятие с оборотом в 4 миллиарда долларов США. Благодаря сосредоточенности на новых каналах сбыта, разработке новых продуктов и услуг, привлечении новых клиентов и стратегических приобретениях (одним из которых явилось приобретение бизнеса Powerware), Eaton продолжает успешно удерживать позицию поставщика номер один или номер два для многих компаний, работающих на ключевых рынках мира.

В течение ближайших лет мы планируем расширять электротехнический бизнес компании за счет стратегических приобретений и продолжать глобальную экспансию на мировой рынок, - отметил Карсон. - Кроме того, мы будем укреплять нашу репутацию, разрабатывая еще более надежные и современные решения по защите электропитания, с помощью которых наши клиенты смогут значительно уменьшить время простоя ответственного оборудования и сделать свой бизнес еще более прибыльным.

;html;Eaton 13.09.2006;Eaton утроит обороты за три года;

Eaton утроит обороты за три года

Корпорация Eaton в сентябре провела первый форум для своих российских партнеров по продаже оборудования Powerware.

По словам директора компании по продажам в России и странах Балтии Кюести Козлова, в этом году рост рынка ИБП в России может составить около 20%, и к 2007 году по объемам продаж российский рынок ИБП должен стать самым крупным в Европе, опередив лидирующую пока Германию. Наиболее быстрыми темпами будут расти продажи ИБП средней и высокой мощности. Именно на этих моделях фокусирует свое внимание компания Eaton. Так, новинкой компании стал ИБП Powerware модели 9140 (до 10 кВА) высотой 6U - мощная децентрализованная система защиты питания для стоек средней и высокой плотности.

С 2002 года корпорация Eaton увеличила свой бизнес в России более чем вдвое. В прошлом году продажи достигли 16 млн. долл., а к 2008 году планируется выйти на уровень 50 млн. В текущем году оборот Eaton в России вырастет на 20-25%.


;html;Eaton 20.04.2006;Новая сервисная политика корпорации Eaton;

Новая сервисная политика корпорации Eaton


Уважаемые партнеры!

Обращаем Ваше внимание на то, что осенью 2005 года компания Eaton Corporation, группа компаний «Аквариус» (входящая в НКК) и компания «Нита Сервис» подписали договор о сервисном партнерстве по организации и выполнению ремонта и обслуживанию оборудования Powerware в гарантийный и послегарантийный периоды.

После подписания договора технические специалисты Eaton провели обучение для инженеров компании «Аквариус-Сервис» и компании «Нита Сервис» по ремонту и установке однофазного оборудования Powerware.

Таким образом, компании «Аквариус» и «Нита Сервис» получили статус «Авторизованного сервисного партнера Powerware» и теперь отвечают за все гарантийное и послегарантийное обслуживание всех однофазных ИБП переменного тока Powerware на территории Российской Федерации.

Гарантийные условия,предоставляемые компанией Eaton Powerware на ИБП мощностью до 6000ВА включительно, указаны в фирменном Гарантийном Талоне, прилагаемого к каждому ИБП.

За более подробной информацией о гарантийном и постгарантийном сервисе ИБП Powerware можно обращаться в:

Eaton: Владимир Карулин
+7 095 981 37 70, доб. 209

«Аквариус-Сервис»: Сергей Скворцов
+7 (095) 729-5160

ООО «Нита Сервис»: Юрий Федоров
+7 (095) 180 42 11, 180 11 98

;html;Eaton 30.03.2006;Новинка от компании Eaton - ИБП Powerware 9355;

Новинка от компании Eaton - ИБП Powerware 9355

Многоотраслевая промышленная компания Eaton Corporation объявила о начале продаж ИБП Powerware 9355 мощностью 40 кВА – с двойным преобразованием напряжения, имеющего топологию on-line и оснащенного внутренними аккумуляторными батареями.

Новая модификация ИБП Powerware 9355, отличающаяся характерным для этой модели современным и компактным дизайном, традиционно обеспечивает самые высокие показатели плотности выходной мощности на единицу площади, а наличие внутренних аккумуляторных батарей позволяет значительно экономить дефицитное место серверных комнат.

“Новый Powerware 9355 40 кВА – еще одно важное пополнение в семействе продуктов, созданных на основе глобальной продуктовой платформы Eaton, являющейся технологическим достижением, изменившим стандартный подход к понятиям потребительской ценности и эксплуатационных свойств товара в индустрии ИБП, - сказал Ансси Лехмусваара, директор по маркетингу продукции компании Eaton. - Последняя новинка – результат максимально внимательного отношения к нуждам клиентов и применения знаний, накопленных более чем за сорок лет работы в сфере защиты электропитания.”

Модель 9355 40 кВА в стандартной комплектации оснащена сервисным байпасом. Новинка обладает всеми отличительными свойствами, присущими другим моделям семейства 9355: поддержкой нагрузок с коэффициентами мощности от 0,7 емкостного до 0,8 индуктивного характера, возможностью увеличения мощности и резервирования за счет технологии параллельной работы Hot Sync, наличием удобного ЖК дисплея с голубой подсветкой, расширенными средствами коммуникации с помощью дополнительных Xslot’ов, включая протоколы Web/SNMP и Modbus, высокой способностью зарядки батарей вплоть до нескольких часов. Система также предлагает уникальный пользовательский интерфейс, реализованный с применением многоязычного графического ЖК дисплея.

«Новый Powerware 9355 40кВА может защищать работу большего количества IT-оборудования, чем другие представленные на рынке продукты данного класса, - считает Ансси Лехмусваара. - Новому источнику присущи все ключевые особенности, которые обеспечивают компании Eaton мировое лидерство в производстве ИБП мощностью более 5 кВА. Помимо этого, данный продукт отвечает постоянно растущим потребностям клиентов, являясь прекрасным образцом компактного дизайна, превосходных технических характеристик и конкурентоспособной цены».

;html;Eaton 25.01.2006;Корпорация Eaton выпустила новые ИБП Powerware серии 9355;

Корпорация Eaton выпустила новые ИБП Powerware серии 9355

КорпорацияКопорация Eaton выпустила новые параллельные системы на основе ИБП Powerware 9355 мощностью 20 и 30 кВА.

Таким образом, был окончательно завершен процесс замены ИБП Powerware серии 9305 мощностью 20 и 30 кВА и параллельных систем 9305 20-NHS и 9305 30-NHS на новую линейку Powerware 9355 мощностью 20 кВА/18 кВт и 30 кВА/27 кВт соответственно. ИБП Powerware 9305 20 и 30 кВА с 2006 года к заказу более не доступны.

ИБП Powerware 9355 20-30 (PW9355) 20 кВА/18 кВт и 30 кВА/27 кВТ с трехфазным входом и трехфазным выходом (3ф/3ф) – это ИБП нового поколения, разработанные в 2005 году.

Данные ИБП имеют ряд уникальных для своего класса особенностей:

  • При той же мощности, ИБП могут поддерживать больше нагрузки, так, например ИБП 20 кВА может выдать не 18 кВт, а 30 кВА – 27 кВт активной мощности
  • Данные ИБП можно использовать при слабой проводке, сопрягать с чувствительным оборудованием – они практически не искажают входную сеть (выпрямитель на IGBT транзисторах дает минимальные искажения входного тока (КНИ<5%))
  • ИБП серии 9355 имеют русскоязычное цветное меню с возможностью настройки параметров (увеличение уменьшение скорости заряда батарей, конфигурирование релейных контактов и т.д.)
  • Существует возможность подключения батарей до 10 часов
  • PW 9355 обладают самыми современными коммуникационными возможностями (два X-slot + входные и выходные «сухие контакты»).

Более подробную информацию по техническим характеристикам данных ИБП можно посмотреть здесь

;html;Eaton 25.01.2006;Новое программное решение от компании Fluke Networks;

Новое программное решение от компании Fluke Networks

НовоеКомпания Fluke Networksобъявила о выходенового программного решения InterpretAir TM WLAN Survey - средства для построения обследования и карт покрытия беспроводных сетей Wi-FI. Данная программа позволяет оценить и проанализировать текущее здоровье Wireless LAN, тем самым существенно упростив процесс развертывания беспроводных сетей и анализа окружающего пространства и позволив специалистам быстро оптимизировать зону покрытия и обеспечить оптимальную производительность.

Внедрение сетей 802.11 обычно требует много времени. Расположение и количество необходимых точек доступа очень сложно предугадать без проведения сложных измерений основных радио частотных характеристик. С помощью программного обеспечения InterpretAir TM предоставляется возможность имитировать работу беспроводных сетей, а также определять наиболее оптимальное расположение точек доступа. Для этого необходимо ввести в программу карту объекта для визуализации основных характеристик сети и привязки их к местности, основные характеристики объекта, такие как материал и тип стен, потолков и т.д., а также технические характеристики точек доступа. На основе полученной информации существенно проще принять правильное и взвешенное решение. Визуальное отображение на карте основных характеристик сети, позволяет увидеть в каких местах на объекте производительность сети не соответствует принятым критериям качества обслуживания.

От проектирования новых сетей и планирования расширения существующих, проверки производительности и поиска неисправностей - до оптимизации производительности - решения компании Fluke Networks для беспроводных сетей передачи помогут сделатьвсеэто быстрее и эффективнее.;html;Eaton 25.01.2006;Новое программное решение от компании Fluke Networks;

Новое программное решение от компании Fluke Networks

НовоеКомпания Fluke Networksобъявила о выходенового программного решения InterpretAir TM WLAN Survey - средства для построения обследования и карт покрытия беспроводных сетей Wi-FI. Данная программа позволяет оценить и проанализировать текущее здоровье Wireless LAN, тем самым существенно упростив процесс развертывания беспроводных сетей и анализа окружающего пространства и позволив специалистам быстро оптимизировать зону покрытия и обеспечить оптимальную производительность.

Внедрение сетей 802.11 обычно требует много времени. Расположение и количество необходимых точек доступа очень сложно предугадать без проведения сложных измерений основных радио частотных характеристик. С помощью программного обеспечения InterpretAir TM предоставляется возможность имитировать работу беспроводных сетей, а также определять наиболее оптимальное расположение точек доступа. Для этого необходимо ввести в программу карту объекта для визуализации основных характеристик сети и привязки их к местности, основные характеристики объекта, такие как материал и тип стен, потолков и т.д., а также технические характеристики точек доступа. На основе полученной информации существенно проще принять правильное и взвешенное решение. Визуальное отображение на карте основных характеристик сети, позволяет увидеть в каких местах на объекте производительность сети не соответствует принятым критериям качества обслуживания.

От проектирования новых сетей и планирования расширения существующих, проверки производительности и поиска неисправностей - до оптимизации производительности - решения компании Fluke Networks для беспроводных сетей передачи помогут сделатьвсеэто быстрее и эффективнее.;html;Eaton 19.01.2006;Корпорация Eaton выпустила новые узкие батареи для ИБП 9390;

Корпорация Eaton выпустила новые узкие батареи для ИБП 9390

Корпорация Eaton выпустила новые узкие (их ширина составляет всего61 см) батареи в шкафах для ИБП Powerware 9390, мощностью 40-80 кВА.

ИБП Powerware 9390 (PW9390) также имеют лучшую систему управления аккумуляторными батареями, которая позволяет:
- увеличивать время жизни батарей и сокращать время заряда за счет патентованной технологии управления ABM Powerware
- непрерывно контролировать состояние аккумуляторных батарей и проводить их периодическое тестирование
- с помощью дополнительной системы термокомпесации контролировать температуру батарей и управлять режимами их заряда, что также продлевает время работы батарей.

Данные батареи будут собираться и тестироваться на головном заводе Эспо в Финляндии.
Новые батареи будут комплектоваться аккумуляторами:
- Panasonic LC-X1238 (38Ah, ресурс 10 лет)
- CSB 12-200, ресурс 10 лет.

Подробные характеристики времени работы автономных батарей можно посмотреть здесь - http://www.ups-info.ru/pw9390_1.html

;html;Eaton 28.10.2005;Новые ИБП Powerware - теперь доступны к заказу!;

Новые ИБП Powerware - теперь доступны к заказу!

Уважаемые партнеры!

Обращаем Ваше внимание на то, что с ноября 2005 года вышел новый прайс-лист по оборудованию Powerware. К заказу теперь стали доступны:

  • ИБП новой серииPowerware 9355 20-30 кВА (PW9355 20 кВА/18 кВт, PW9355 30 кВА/27 кВт). ИБП поставляются как с внутренними батареями 4 типов (до 30 мин работы при 100% нагрузке), так и с внешними батареями в шкафах (до 10 часов автономной работы). Брошюру наИБП на английском языке Вы можете скачать в разделе Брошюры и Сертификаты.
  • ИБП Powerware 9390 40 кВА/36 кВт. Таким образом, стал доступен самый маленький по мощности ИБП 9390 (теперь серия 9390 состоит из моделей 40, 60, 80, 100, 120 и 160 кВА и параллельных систем на их основе).

В 2006 году ИБП 9355 и 9390 заместят выпускаемые с 2000 года ИБП Powerware 9305 20-60 кВА. Обращайтесь к менеджерам Landata дляконсультаций по подбору новых ИБП в проектах 2006 года.

;html;Eaton 06.09.2005;Новая версия программного обеспечения Lansafe 5.0.8 для UPS Powerware ;

Новая версия программного обеспечения Lansafe 5.0.8 для UPS Powerware

В комплекте с каждым источником бесперебойного питания Powerware* поставляется комплект Программного Обеспечения (ПО) Lansafe 5. ПО Lansafe обеспечивает автоматическое управление электропитанием ЛВС, с его помощью возможно:

- обеспечить автоматическое свертывание работы ЛВС (локального компьютера) при возникновении длительных перебоев в электроснабжении

- провести контроль параметров входного и выходного напряжения и тока

- организовать дистанционный (удаленный) мониторинг состояния ИБП, используя Web/ SNMP адаптеры Connect UPS.

C сентября 2005 года, ИБП Powerware комплектуются новой версией универсального ПО Lansafe 5.0.8, список поддерживаемых Операционных Систем (ОС) расширен до:

Windows 2000 (Server, Advanced Server, Professional)
Windows 98, Windows Me
Windows NT 4.0 (Workstation, Server w/ SP6 or higher)
Windows XP (Home, Professional)
Windows Server 2003 (Standard, Web, Enterprise)1
Linux - UNIX - Macintosh
Fedora Linux Core 2
HP-UX v. 10.20, 11.0, 11i (11.11) for PA-RISC 2, v. 11i v1.6 (11.22) for Itanium 2, v. 11 v. 2 (11.23) for Itanium 2
IBM AIX v. 4.3.2 for RISC, v. 4.3.3, 5.1, 5.2, 5.3 for PowerPC 2,
MacOS v. 10.2.8, 10.3.x
Red Hat Enterprise Linux AS v. 2.1, 3, ES 41
SCO Unix OpenServer v. 5.0.6a, 5.0.7
SGI Irix (MIPS) v. 6.5.2.x
Sun Solaris v. 7, 8, 9 for SPARC, v. 7, 8, 9 for Intel
SuSE Linux v. 7.2, 8.0, 8.2, 9.0
SuSE Enterprise Linux Server 81
Novell NetWare v. 5.0, 5.1, 6.0, 6.5 (must upgrade to latest SP)

* ПО Lansafe поставляется с ИБП Powerware как третьей и пятой серий: 3105, 5110, 5115, 5125, так и с девятой серией стурктуры on-line 9120, 9125, 9155, 9355, 9305, 9390, 9370.

;html;Eaton 18.07.2005;Новая платформа для ИБП Powerware от 8 кВА до 160 кВА ;

Новая платформа для ИБП Powerware от 8 кВА до 160 кВА

Компания Eaton Corporation выпустила новую платформу для ИБП. Новые ИБП (Powerware 9155 8-15 кВА, трехфазные Powerware 9355 8-15 кВА, Powerware 9390 60-160 кВА) в своей основе используют принципиально новую платформу.

Данные ИБП отличают следующие преимущества:

1. Выпрямитель на IGBT транзисторах
Технология позволяет использовать ИБП при слабой проводке, сопрягать с чувствительным оборудованием, т.к. ИБП дает минимальные искажения входного тока, КНИ <3-5% против 28% у обычных 6-пульсных выпрямителей на тиристорах

2. Безтрансформаторный инвертор
Технология дает:
- уменьшение веса и размеров ИБП (PW9390 160 кВА весит 430 кг против 1200 кг у предыдущей модели)
- высокий КПД (94% против 90-92% ранее)
- высокий выходной power factor 0.9 (При той же мощности, ИБП может поддержать больше нагрузки, например ИБП 10 кВА может поддержать нагрузку 9 кВт)

3. Широкие коммуникационные возможности
Новые X-slot карты (Web/SNMP, Modbus, AS/400, USB, Multiserver card и т.д.) позволяют интегрировать ИБП в сложные информационные IT системы и промышленные системы управления производством

4. Технология резервирования HotSync
Уникальность технологии HotSync заключается в отсутствии сигнальных или интерфейсных связей между ИБП при параллельном включении источников. Нет единой точки отказа, что повышает надежность системы, упрощает ее инсталляцию.

5. Технология продления жизни батарей АВМ
Вместо постоянной подзарядки слабым током ИБП следит за уровнем заряда батареи и заряжает ее только тогда, когда это необходимо. Такой метод продлевает срок службы батареи до 30-50%, так как при его применении износ пластин существенно меньше, чем у традиционных ИБП с буферным включением аккумуляторных батарей

6. Русскоязычный дружественный дисплей

;html;Eaton 17.06.2005;Корпорация 3Сom выбрала новую систему Powerware как наилучшее решение;

Корпорация 3Сom выбрала новую систему Powerware как наилучшее решение

Корпорация 3Com выбрала новую систему Powerware 48V Data Power Solution предпочтительным решением для обеспечения бесперебойным питанием постоянного тока новых корпоративных сетевых коммутаторов премиум-класса Switch 5500.

3Com объясняет свои выбор тем, что корпорация Eaton предлагает своим клиентам наиболее гибкие и эффективные решения, обеспечивающие не только полную защиту и большое время автономной работы оборудования при пропадании электропитания, но и поддержку варианта удаленного электропитания по сетям Ethernet (Power-over-Ethernet applications). Решение Eaton позволяет компании 3Com создавать на базе Switch 5500 мощные сетевые системы с поддержкой до 384 Ethernet 10/100 или гигабитных портов, полностью защищенных резервным электропитанием. Линейка электропитающих установок состоит из шести моделей с широким набором вариантов монтажа и возможностью настольного применения в типичных офисных условиях.

«Данное решение по обеспечению предприятия качественным электропитанием появилось в тот момент развития сетевой индустрии, когда показатель доступности становится ключевым требованием, предъявляемым к сетям, что обусловлено задачами приложений реального времени, таких как голосовые сообщения»,- сказал Питер Доггарт (Peter Doggart), директор департамента комплексного коммутационного оборудования корпорации 3Com.

Новое решение Eaton стало результатом сотрудничества с корпорацией 3Com по обеспечению высоконадежным электропитанием продукции этой корпорации. Предварительная заводская настройка разработанной системы позволяет ускорить процесс инсталляции на объектах, а предварительная конфигурация обеспечивает системе соответствие требованиям, предъявляемым к электропитанию оборудованием 3Com. Встроенный интерфейс Ethernet и обмен по протоколу SNMP совместимы с программными средствами 3Com Network Director и Enterprise Management Suite.

Вице-президент и генеральный управляющий телекоммуникационного подразделения компании Eaton Дик Хатчер (Dick Hatcher) отметил плодотворность сотрудничества с 3Com: «Наша совместная работа привела к созданию нового решения, идеально соответствующего требованиям оборудования 3Com и обеспечивающего самый высокий уровень надежности электропитания».

Следуя за общими тенденциями развития отрасли, коммутаторы Switch 5500 компании 3Com запитываются постоянным током 48 В от экономичных, высоконадежных электропитающих установок с возможностью дополнительной аккумуляторной поддержки, повышающей уровень надежности электропитания. Новое решение Powerware® Data Power Solution является масштабируемой системой с максимальной выходной мощностью до 9 кВт. Система может работать автономно или иметь в своем составе аккумуляторные батареи. Для более высокой надежности предусмотрена возможность параллельного резервирования с использованием резервного (в горячем резерве) выпрямительного модуля - так называемая избыточность N+1.

;html;Eaton 02.06.2005; Eaton второй раз признана корпорацией года в сфере электропитания;

Eaton второй раз признана корпорацией года в сфере электропитания

Неаполь, 25 мая 2005 - на ежегодном банкете «Совершенство в промышленных технологиях» (Excellence in Industrial Technologies) аналитическая компания Frost Sullivan вручила Eaton Corporation награду «Компания 2005 года в сфере обеспечения качественного электропитания».

Аналитическая компания Frost Sullivan присуждает награду «Компания года» производителям, демонстрирующим совершенство и исключительные успехи в развитии бизнеса, конкурентной стратегии и обслуживании клиентов. Критериями выбора являются выдающиеся управленческие достижения, стабильный рост, высокое качество продуктов и услуг, а также положительный вклад компании в благосостояние общества.

Второй год подряд Eaton получает эту престижную награду за умение значительно увеличить свою рыночную долю и повысить пользу владения своими продуктами. Компания Eaton демонстрирует быстрые темпы роста в таких отраслях деятельности как коммерческое строительство, телекоммуникации и промышленное производство, сфокусировав свои усилия на соответствии темпам роста рынка, развитии и разработке новой продукции, а также на стратегических приобретениях компаний.

Направление, специализирующееся на производстве оборудования для обеспечения качественного электропитания, принесло компании Eaton хорошие доходы в 2004 году в основном благодаря тщательно спланированному и своевременному приобретению компании Powerware, - отметил аналитик Frost Sullivan Вишал Сапру (Vishal Sapru). – Сделка позволила увеличить коммерческий оборот направления на 800 миллионов долларов США и расширить номенклатуру товара за счет ИБП постоянного тока, ЭПУ переменного тока, ПО управления электропитанием и модулей распределения нагрузки.»

В 2004 году компания Eaton инвестировала значительные средства в разработку источников бесперебойного питания, систем качественного электропитания, выпрямителей и систем постоянного тока. Целью компании является расширение интеллектуальных характеристик своего оборудования.

“Миссия компании Eaton - предвосхищqать и превосходить ожидания клиентов и быть лучшими в своей отрасли, - сказал Ренди Карсон (Randy Carson), вице-президент компании Eaton и президент Electrical Group (Группа электротехнических компаний корпорации Eaton). – Наша компания создала сильную команду профессионалов, занимающихся маркетингом и продажей продукции для обеспечения качественного электропитания. Усилия наших специлистов подкрепляются работой тысяч наших дистрибьюторов и партнеров во всем мире.

;html;Eaton 19.04.2005;Два новых ИБП Eaton для защиты персональных компьютеров и рабочих станций;

Два новых ИБП Eaton для защиты персональных компьютеров и рабочих станций

Компания Eaton Corporation анонсировала начало продаж двух новых ИБП - Powerware 3105 и Powerware 5110, ориентированных на потребительский рынок и обеспечивающих недорогую, но эффективную защиту электропитания компьютеров и рабочих станций дома и в офисе.

Новый ИБП Powerware 3105 – это недорогое решение для защиты персональных компьютеров в условиях домашнего офиса. Данный источник будет выпускаться в двух модификациях - с розетками IEC и Schuko. Мощность новых ИБП - 350 ВА (210 Вт) и 500 ВА (300 Вт).

Все модели оборудованы как защищенными батарейным питанием розетками, так и розетками, обеспечивающими только фильтрацию входного питающего напряжения. Подключение компьютера, монитора и DSL-модема к розеткам, защищенным батарейным питанием, дает возможность сохранить данные и корректно завершить работу в случае полного пропадания электропитания. К розеткам, обеспечивающим только фильтрацию входного питающего напряжения, может быть подключено некритическое оборудование, такое как принтеры, сканеры, колонки и т.д.

Обе модели Powerware 3105 как с Schuko, так и с IEC розетками имеют специальную схему защиты от всплесков напряжения, защищающую сетевое оборудование (факсы, модемы или телефонные станции) от «внутриофисных» возмущений, которые могут возникнуть в ЛВС или коммуникационных линиях. Все розетки в Powerware 3105 расположены на верхней панели ИБП, что позволяет легко подключать любое оборудование и дает возможность пользователю разместить источник как на полу, так и повесить его на стену.

В комплект поставки всех моделей Powerware 3105 входит программное обеспечение, USB и RJ11 кабели. С моделями с розетками IEC будут поставляться также 2 кабеля IEC-IEC для подключения нагрузки, а с розетками Schuko – кабель питания Schuko.

Новый ИБП Powerware 5110 разработан для защиты компьютеров в офисе и предохраняет электронное оборудование от пяти наиболее распространенных проблем с электропитанием: пропадание напряжения, провалы напряжения, всплески напряжения, понижение напряжения и повышение напряжения. Powerware 5110 выполнен в традиционном дизайне с расположением всех розеток на задней панели ИБП. Модель 5110 выпускается только с розетками IEC.

Выпускаются три модели Powerware 5110 - на 500 ВА (300Вт), 700 ВА (420Вт) и 1000 ВА (600Вт). Во всех моделях отсутствует вентилятор, что делает работу ИБП 5110 абсолютно бесшумной. Модель Powerware 5110 оборудована входом RJ11, предназначенным для защиты телефонной линии, модема, факса или соединения DSL. В стандартный комплект поставки всех моделей входят USB-кабель, телефонный кабель RJ11 и два кабеля IEC-IEC для подключения нагрузки.

«Оба наших новых ИБП и Powerware 3105, и Powerware 5110 воплотили в себе более чем 40-летний опыт компании Eaton в области разработок эффективных решений по защите и управлению электропитанием для широкого спектра офисного и компьютерного оборудования», - сказала Сьюзанн Бёрнс (Suzann Burns), вице-президент Eaton Corporation. «Несмотря на то, что нестабильность современных электрических сетей порождает в среднем 24 возмущения в месяц, новые ИБП Powerware производства компании Eaton, ориентированные на малый и средний бизнес, дают уверенность пользователям, которым необходимо получать надежную защиту электропитания по приемлемой цене, в том, что их оборудованию и ценным данным ничто не угрожает».

;html;Eaton 15.03.2005;Новые линейки ИБП Powerware компании Eaton;

Новые линейки ИБП Powerware компании Eaton


Корпорация Eaton представила две новые линейки ИБП Powerware в диапазоне до 1 кВА, предназначенных для защиты как домашних компьютеров, так и офисных рабочих станций.

Новые ИБП призваны заменить выпускаемую сейчас серию Powerware 3110 и состоят из двух линеек - Powerware 3105 (350-500 ВА) для защиты домашних компьютеров и Powerware 5110 (500-1000 ВА) для защиты офисных рабочих станций.

Источники Powerware 3105 (PW 3105, PW3105) доступны в двух модификациях: с обычными розетками (стандарт Shuko) и компьютерными розетками (стандарт IEC). Обе модификации оснащены специальным разъемом для защиты телефонных линий и могут использоваться как в напольном, так и в настенном варианте. Все модели PW 3105 поставляются в комплекте с базовым ПО, USB-портом, USB-кабелем и телефонным кабелем RJ-11.

Источники Powerware 5110 (PW 5110, PW5115) поставляются с компьютерными розетками и не имеют встроенных вентиляторов. Модели PW5110, как и все ИБП пятой серии, имеют в своем составе автотрансформатор, что позволяет использовать их при повышенном/ пониженном напряжении в сети. В России будут доступны следующие модификации ИБП: 5110 500 VA (300W), 5110 700 VA (420W) и 5110 1000 VA (600W). В комплект поставки данных ИБП входит базовое ПО, USB-порт, USB-кабель, телефонный кабель RJ-11 и два IEC-IEC-кабеля для подключения нагрузки.


;html;Eaton 14.03.2005;Новые линейки ИБП Powerware компании Eaton;

Новые линейки ИБП Powerware компании Eaton

Корпорация Eaton представила две новые линейки ИБП Powerware в диапазоне до 1 кВА, предназначенных для защиты как домашних компьютеров, так и офисных рабочих станций.

Новые ИБП призваны заменить выпускаемую сейчас серию Powerware 3110 и состоят из двух линеек - Powerware 3105 (350-500 ВА) для защиты домашних компьютеров и Powerware 5110 (500-1000 ВА) для защиты офисных рабочих станций.

Источники Powerware 3105 (PW 3105, PW3105) доступны в двух модификациях: с обычными розетками (стандарт Shuko) и компьютерными розетками (стандарт IEC). Обе модификации оснащены специальным разъемом для защиты телефонных линий и могут использоваться как в напольном, так и в настенном варианте. Все модели PW 3105 поставляются в комплекте с базовым ПО, USB-портом, USB-кабелем и телефонным кабелем RJ-11.

Источники Powerware 5110 (PW 5110, PW5115) поставляются с компьютерными розетками и не имеют встроенных вентиляторов. Модели PW5110, как и все ИБП пятой серии, имеют в своем составе автотрансформатор, что позволяет использовать их при повышенном/ пониженном напряжении в сети. В России будут доступны следующие модификации ИБП: 5110 500 VA (300W), 5110 700 VA (420W) и 5110 1000 VA (600W). В комплект поставки данных ИБП входит базовое ПО, USB-порт, USB-кабель, телефонный кабель RJ-11 и два IEC-IEC-кабеля для подключения нагрузки.

;html;Eaton 14.02.2005;Новая версия Программного Обеспечения (ПО) Lansafe 5.0.6 для UPS Powerware ;

Новая версия Программного Обеспечения (ПО) Lansafe 5.0.6 для UPS Powerware

В комплекте с каждым источником бесперебойного питания Powerware поставляется комплект Программного Обеспечения (ПО) Lansafe 5. ПО Lansafe обеспечивает автоматическое управление электропитанием ЛВС. Cего помощью возможно:

- обеспечить автоматическое свертывание работы ЛВС (локального компьютера) при возникновении длительных перебоев в электроснабжении
- провести контроль параметров входного и выходного напряжения и тока
- организовать дистанционный (удаленный) мониторинг состояния ИБП, используя Web/ SNMP адаптеры Connect UPS.


C февраля 2005 года, ИБП Powerware комплектуются новой версией универсального ПО Lansafe 5.0.6, список поддерживаемых Операционных Систем (ОС) расширен до:

Windows 2000 (Server, Advanced Server, Professional)
Windows 98
Windows Me
Windows NT 4.0 (Workstation, Server w/ SP6 or higher)
Windows XP (Home, Professional)
Windows Server 2003 (Standard, Web, Enterprise)
HP-UX v. 10.20, 11.0, 11i (11.11) for PA-RISC, v. 11i v1.6 (11.22) for Itanium, v. 11 v. 2 (11.23) for Itanium
IBM AIX v. 4.1, 4.3.2 for RISC, v. 4.3.3, 5.1, 5.2, 5.3 for PowerPC
MacOS v. 10.2.8, 10.3.x
Red Hat Enterprise Linux AS v. 2.1
SCO Unix OpenServer v. 5.0.6a, 5.0.7
SGI Irix (MIPS) v. 6.5.2.x
Sun Solaris v. 7, 8, 9 for SPARC, v. 7, 8, 9 for Intel
SuSE Linux v. 7.2, 8.0, 8.2
SuSE Enterprise Linux Server 8
Novell NetWare v. 5.0, 5.1, 6.0, 6.5 (must upgrade to latest SP)

;html;Eaton 17.01.2005;Новый ИБП Powerware 9355 - высокая степень защиты, компактный дизайн;

Новый ИБП Powerware 9355 - высокая степень защиты, компактный дизайн

Компания Eaton Corporation представила ИБП Powerware 9355 - новую online систему бесперебойного питания с двойным преобразованием напряжения мощностью 8-15 кВА.

Современный и компактный дизайн обеспечивает Powerware 9355 самые высокие показатели плотности выходной мощности на единицу площади и значительную экономию всегда дефицитного места в помещении. Модель 9355 обеспечивает пользователей самой высокой степенью защиты от любой из 9 наиболее часто встречающихся проблем с электропитанием, включая полное пропадание питания, провалы и всплески напряжения, пониженный и повышенный уровни напряжения, коммутационные помехи, отклонения частоты, нелинейные искажения формы питающего напряжения и др.

Powerware 9355 является частью глобальной продуктовой платформы Eaton, представленной в 2004 году, и представляет собой значительный технологический рывок, установивший новый стандарт в области защиты электропитания по таким показателям, как потребительская ценность и технические характеристики продукта, - комментирует вице-президент по продажам и маркетингу компании Eaton, г-н Марк А. Асколезе.

Powerware 9355 обладает ЖК-дисплеем с многоязыковой поддержкой, и его широкий набор коммуникационных средств и адаптеров позволяет IT-персоналу легко контролировать параметры системы электропитания и нагрузки в любом окружении. PW9355 объединяет в себе все отличительные особенности продукции Powerware: технологию HotSync для высоконадежной параллельной работы ИБП, технологию Advanced Battery Management (ABM®), позволяющую значительно увеличить срок службы батарей, и широкий выбор коммуникационных средств и программного обеспечения.

;html;Eaton 26.11.2004;Новые ИБП PW9370 от компании Eaton's Powerware Division;

Новые ИБП PW9370 от компании Eaton's Powerware Division

Компания Eaton's Powerware Division выпустила ИБП серии PW9370 мощностью 400 кВА и 500 кВА. ИБПэтой серии уже появились на складе и доступны к заказу.

Новые ИБП Powerware 9370 имеют следующие особенности:

- Возможность включения до 8 ИБП в параллель для создания систем резервирования или увеличения мощности
- Полный цифровой контроль по шине CANBUS
- Отличная стабильность выходного напряжения, даже при 100% набросе/сбросе нагрузки
- 12 пульсный выпрямитель в стандартной комплектации
- Встроенный и ручной By-pass в стандартной комплектации
- Возможность завода кабеля как сверху, так и снизу ИБП
- Повышенная надежность, благодаря распределенному управлению, резервируемым встроенным блокам питания и вентиляторам
- Фронтальный доступ для установки и сервиса
- ПО для управления питанием Lansafe 5 в комплекте поставки.

Дополнительные опции для PW9370 400-500 UPS:

- Web/SNMP адаптеры Connect UPS
- Дополнительная карта «сухих» контактов
- Внешний модем
- Modbus / Jbus адаптер
- Внешняя панель индикации состояния ИБП
- Защита от обратного тока
- Батарейные шкафы
- Панели батарейной защиты
- Сервисный By-pass.

Новые ИБП могут использоваться для защиты:

- Систем управления промышленным производством
- Линий непрерывного технологического цикла
- Крупных телекоммуникационных узлов
- Больших компьютерных систем
- Структурированных кабельных сетей (СКС)
- Серверных и дата центров.

;html;Eaton 16.11.2004;ИБП Powerware 9355: новые модели - новые возможности;

ИБП Powerware 9355: новые модели - новые возможности

Компания Eaton’s Powerware Division анонсировала новую серию ИБП Powerware 9355 8-15 кВА, которая выйдет уже в начале 2005 года.

ИБП Powerware 9355 (модели 8 кВА, 10 кВА, 12 кВА, 15 кВА) предназначен специально для защиты серверных, небольших компьютерных сетей, систем промышленной автоматизации и других критичных к качеству электроэнергии нагрузок.

ИБП Powerware 9355 разработан с коррекцией коэффициента входной мощности: он имеет соответствующий высокий выходной коэффициент мощности =0.9 ( так, например, ИБП 10 кВА может поддержать нагрузку до 9 кВт)

Основные преимущества ИБП Powerware 9355:

- Активный выпрямитель на IGBT транзисторах

- Высокий выходной коэффициент мощности

- Возможность параллельной работы для увеличения

- Русскоязычный дисплей и пакет ПО в комплекте

- Возможность подключения коммуникационных карт в разъем X-slot

- Технология продления жизней батарейABM (Advanced Battery Management).


Powerware 9355 имеет активный выпрямитель на IGBT транзисторах, и как следствие этого ИБП имеет максимально высокий входной коэффициент мощности =0.99 и минимально возможное искажение входного тока (КНИ вх тока <5%). Этот ИБП не нуждается в дополнительных входных фильтрах и хорошо работает в паре с дизель генератором.

Имея выходной коэффициент мощности =0.9 (например 15 кВА/13.5 кВт), ИБП Powerware 9355 может защищать как современные компьютерные нагрузки с высоким коэффициентом входной мощности (близкой к 0.9), так и обычную нагрузку со стандартным коэффициентом входной мощности (0.6-0.8)

ИБП Powerware 9355 может работать в параллель по схеме N+1 по технологии HotSync, равномерно распределяя нагрузку между ИБП. Технология Hotsync обеспечивает параллельную систему с максимальной надежностью – в системе нет «точки отказа», т.е. точки при выходе из строя которой, параллельная система падает.

ИБП имеет цветнойжидкокристаллический дисплей сопцией русского языка. ИБП поставляется с пакетом программного обеспечения Lansafe 5 для всех наиболее распространенных операционных систем. ИБП также имеет несколько X-слотов для подключения в компьютерные сети и системы промышленной автоматизации.

Вместо постоянной подзарядки слабым током ИБП следит за уровнем заряда батареи и заряжает ее только тогда, когда это необходимо. Такой метод существенно продлевает срок службы батареи, так как при его применении износ пластин существенно меньше, чем у традиционных ИБП с буферным включением аккумуляторных батарей.


;html;Eaton 16.11.2004;Новые модели ИБП Powerware - уже доступны к заказу!;

Новые модели ИБП Powerware - уже доступны к заказу!

Компания Eaton's Powerware Divisionобновила модельный ряд источников бесперебойного питания. Теперь стали доступны к заказу следующие модели: ИБП PW5125 6000, PW9155 12 и 15 кВА, PW9390 60 и 80 кВА.

Обращаем Ваше внимание на то, что теперь Вы можете заказать ранее объявленный линейно-интерактивный стоечный ИБП Powerware 5125 (PW5125) 6000 ВА с рекордной выходной мощностью в Вт: 6000 ВА = 5400 Вт, а также новые ИБП Powerware 9390 мощностью 60 и 80 кВА: PW9390 60 кВА/54 кВт и PW9390 80 кВА/72 кВт и батареи к ним. В дальнейшем эта линейка будет расширена источниками бесперебойного питания мощностью 120 кВА и 160 кВА.

Внимание!
С выходом старших моделей Powerware 9155 (PW9155 12 кВА/10.8 кВт и PW9155 15 кВА/13.5 кВт, ИБП Powerware 9155 полностью заменили линейку Powerware 9150 (PW9150) 8-15 кВА.
Выпуск ИБП Powerware 9150 полностью прекращен.

;html;Eaton 27.10.2004;Новый журнал Power News - теперь на сайте ups-info!;

Новый журнал Power News - теперь на сайте ups-info!

Компания Landata рада сообщить, что теперь на сайте ups-info публикуются полные версии журнала Power News.

В этом журнале всегда можно найти самую свежую информацию по оборудованию Powerware, практике внедрения успешных проектов, обзоры по последним новинкам продукции, а также новости компании Eaton's Powerware Division, обзоры и исследования ИТ-рынка, интересные аналитические статьи и многое другое.

Ознакомиться с электронной версий данного журнала можно на http://www.ups-info.ru/way/309400.

;html;Eaton 27.10.2004;Продажи ИБП Powerware заметно выросли;

Продажи ИБП Powerware заметно выросли


Компания Eaton’s Powerware Division зафиксировала заметный рост спроса на свои ИБП. По мнению директора по продажам Powerware в России, рост продаж связан не только с увеличением расходов в IT области, но и с тем, что пользователи стали осознавать важность защиты своего оборудования и данных от перебоев в электроснабжении.

Концепция Powerware 3-5-9 (ИБП 3 серии защищают от трех проблем с качеством электроснабжения, 5 серии – от пяти, 9 серии – от всех девяти проблем) является удобным инструментом продаж, так как она позволяет достаточно просто объяснить разницу между существующими технологиями ИБП. Чаще всего пользователь делает выбор в пользу ИБП класса 9 серии, обеспечивающих максимальный класс защиты оборудования.

Возрастающий интерес к источникам 9 серии прежде всего означает рост спроса на ИБП Powerware 9120 (PW 9120 700-6000 ВА) и Powerware 9125 (PW9125 1000-6000 ВА). Эти ИБП с двойным преобразованием напряжения обеспечивают надежную защиту серверов, телекоммуникационного оборудования, систем безопасности и другого ответственного оборудования.

;html;Eaton 01.10.2004;Новый ИБП Powerware 9390;

Новый ИБП Powerware 9390

Компания Eaton’s Powerware Corporation представила новый ИБП - Powerware 9390, созданный на основе технологии двойного преобразования напряжения, которая очищает электропитание на входе ИБП от всех аномалий, возникающих внутри электросети, и обеспечивает на выходе чистое синусоидальное напряжение.

Powerware 9390 позволяет пользователям наращивать мощность системы по мере увеличения потребностей в защите электропитания от 40 до 160 кВА в базовой конфигурации. Теперь пользователи могут объединить в параллель до 8 ИБП для резервирования или увеличения мощности, что позволяет достичь общей мощности системы до 1280 кВА.

Такая гибкость позволяет IT-руководителям и инженерам обеспечить сегодняшние потребности в защите электропитания и наращивать мощность или увеличивать время резервирования системы по мере появления новых потребностей в будущем. Также, приобретая Powerware 9390, клиенты получают расширенную заводскую гарантию и дополнительный пакет сервисных услуг, который включает в себя услуги по установке и проверке производительности источника, двухгодичное покрытие расходов по замене батарей и удаленный мониторинг через Web в течение двух лет.

;html;Eaton 06.09.2004;Eaton расширяет модельный ряд ИБП Powerware 5125;

Eaton расширяет модельный ряд ИБП Powerware 5125

Новые системы мощностью 6000 ВА способны защитить на 30% больше серверов,
занимая при этом на 40 % меньше места

Многоотраслевая компания -производитель Eaton Corporation (NYSE:ETN) анонсировала расширение популярного семейства однофазных источников бесперебойного питания (ИБП) Powerware 5125. Вывод нового продукта на рынок стал возможен благодаря постоянному технологическому лидерству Powerware и основан на более чем 40-летнем опыте компании по разработке систем защиты электропитания. Задача нового продукта - увеличить мощность электропитания защищаемого оборудования без увеличения стоимости ИБП.

“Во всем мире значительно возросли требования к плотности мощности в центрах обработки данных и IT-индустрии, - сказал Марк А. Асколезе (Mark A. Ascolese), президент Eaton´s Powerware Division. – Мы вновь предлагаем новейшие технологические решения, позволяющие сделать шаг вперед в области защиты питания и в большей степени соответствовать потребностям клиентов. Новая модель в семействе 5125 – новейшее решение в линейке предлагаемых нами продуктов, отличающихся конкурентоспособной ценой и обладающих высочайшими показателями плотности мощности из всех представленных на рынке.”

Модели ИБП Powerware 5125 в стоечном исполнении и два-в-одном отличаются высоким значением коэффициента мощности 0.9 и позволяют конечному пользователю обеспечить электропитание большего количества оборудования по сравнению с любым другим из представленных на рынке и имеющих тот же диапазон мощностей источников. Системы бесперебойного питания 5125 6000 ВА с аккумуляторными батареями занимают только 3 единицы высоты (3U) и экономят ценное пространство в стойке для другого ответственного оборудования, например, для серверов и дисковых массивов. Высокое значение коэффициента мощности в комбинации с компактным стоечным исполнением позволяют новой системе защитить на 30% больше серверов, занимая при этом на 40 % меньше места.

К другим особенностям Powerware 5125 6000ВА стоит отнести возможность «горячей» замены аккумуляторных батарей и силовых модулей. Это позволяет наращивать систему или менять блоки ИБП, не отключая оборудование и сохраняя его защиту, - обслуживание ИБП становится простым и эффективным делом. В дополнение, запатентованная Eaton технология заряда батарей Advanced Battery Management (ABM®) позволяет еще более укрепить уверенность пользователей в надежности системы. Используя технологию трехступенчатого заряда, ИБП семейства 5125 не только оптимизируют время заряда батарей, но и всегда заранее предупреждают пользователей о необходимости их скорой замены.

;html;Eaton 06.09.2004;Eaton расширяет модельный ряд ИБП Powerware 5125;

Eaton расширяет модельный ряд ИБП Powerware 5125

Новые системы мощностью 6000 ВА способны защитить на 30% больше серверов,
занимая при этом на 40 % меньше места

Многоотраслевая компания -производитель Eaton Corporation (NYSE:ETN) анонсировала расширение популярного семейства однофазных источников бесперебойного питания (ИБП) Powerware 5125. Вывод нового продукта на рынок стал возможен благодаря постоянному технологическому лидерству Powerware и основан на более чем 40-летнем опыте компании по разработке систем защиты электропитания. Задача нового продукта - увеличить мощность электропитания защищаемого оборудования без увеличения стоимости ИБП.

“Во всем мире значительно возросли требования к плотности мощности в центрах обработки данных и IT-индустрии, - сказал Марк А. Асколезе (Mark A. Ascolese), президент Eaton´s Powerware Division. – Мы вновь предлагаем новейшие технологические решения, позволяющие сделать шаг вперед в области защиты питания и в большей степени соответствовать потребностям клиентов. Новая модель в семействе 5125 – новейшее решение в линейке предлагаемых нами продуктов, отличающихся конкурентоспособной ценой и обладающих высочайшими показателями плотности мощности из всех представленных на рынке.”

Модели ИБП Powerware 5125 в стоечном исполнении и два-в-одном отличаются высоким значением коэффициента мощности 0.9 и позволяют конечному пользователю обеспечить электропитание большего количества оборудования по сравнению с любым другим из представленных на рынке и имеющих тот же диапазон мощностей источников. Системы бесперебойного питания 5125 6000 ВА с аккумуляторными батареями занимают только 3 единицы высоты (3U) и экономят ценное пространство в стойке для другого ответственного оборудования, например, для серверов и дисковых массивов. Высокое значение коэффициента мощности в комбинации с компактным стоечным исполнением позволяют новой системе защитить на 30% больше серверов, занимая при этом на 40 % меньше места.

К другим особенностям Powerware 5125 6000ВА стоит отнести возможность «горячей» замены аккумуляторных батарей и силовых модулей. Это позволяет наращивать систему или менять блоки ИБП, не отключая оборудование и сохраняя его защиту, - обслуживание ИБП становится простым и эффективным делом. В дополнение, запатентованная Eaton технология заряда батарей Advanced Battery Management (ABM®) позволяет еще более укрепить уверенность пользователей в надежности системы. Используя технологию трехступенчатого заряда, ИБП семейства 5125 не только оптимизируют время заряда батарей, но и всегда заранее предупреждают пользователей о необходимости их скорой замены.

;html;Eaton 17.08.2004;Награды ИБП Powerware ;

Награды ИБП Powerware

Качество и оптимальная стоимость Источников Бесперебойного Питания (UPS) Powerware подтверждены многочисленными наградами, полученными корпорацией в различных странах мира.

Последние награды за 2003-2004 гг.

;html;Eaton 04.08.2004;Выпущен ИБП Powerware 9170+ 12-18 кВА с возможностью монтажа в 19’ стойку;

Выпущен ИБП Powerware 9170+ 12-18 кВА с возможностью монтажа в 19’ стойку

PowerwareКорпорация Powerware выпустила модификацию модульного ИБП Powerware 9170+ (PW 9170+). Теперь ИБП на 9 и 12 слотов (12-18 кВА) могут поставляться в специальных корпусах для установки в 19’ стойку. Новые корпуса PW9170+ 19'' RACK CHASSIS стоят столько же, сколько их напольные аналоги PW9170+ TOWER CHASSIS.

Брошюра по ИБП

;html;Eaton 27.07.2004;Powerware анонсирует выход нового ИБП PW5125 6000 ВА;

Powerware анонсирует выход нового ИБП PW5125 6000 ВА

В сентябре 2004 года, корпорация Powerware планирует расширить линейку ИБП PW5125 RM до 6 кВА. Новый линейно-интерактивный ИБП rack исполнения отличает:

  • Powerwareнебольшой размер: высота ИБП 3U
  • высокий выходной коэффициент мощности PW5125 6000/5400 Вт
  • возможность независимого управления группами розеток (сегментов)
  • технология продления жизни батарей ABM
  • возможность горячей замены батарей.
;html;Eaton 16.06.2004;Компания EATON объявила о покупке корпорации Powerware у холдинга Invensys PLC;

Компания EATON объявила о покупке корпорации Powerware у холдинга Invensys PLC

9 июня 2004 года Eaton, многоотраслевая промышленная компания с годовым объёмом продаж 8 млрд. долларов США, объявила о завершении оформления сделки по приобретению компании Powerware у концерна Invensys. Теперь Powerware стала частью созданного в компании Eaton подразделения «Решения по обеспечению качества электропитания» (Power Quality Solutions), которому принадлежат также хорошо известные торговые марки Cutler-Hammer и Holec.

Открытое письмо руководства компании к клиентам.

;html;Eaton 07.05.2004;Powerware представляет новый ИБП средней мощности Powerware 9155;

Powerware представляет новый ИБП средней мощности Powerware 9155

Новый дизайн и новые технологии – более надежная защита и еще более компактный дизайн

Компания Powerware сообщает о создании новой он-лайн системы бесперебойного электропитания с двойным преобразованием напряжения Powerware 9155 мощностью 8-15 кВА. Сочетание самых последних технических и технологических достижений обеспечивает Powerware 9155 несомненное лидерство среди систем обеспечения высоконадежного и качественного электропитания.

Современный и компактный дизайн ИБП обеспечивает Powerware 9155 самые высокие показатели плотности выходной мощности на единицу площади и значительную экономию всегда дефицитного места в помещении. Обладая уникальной возможностью поддерживать современные нагрузки с коэффициентом мощности 0.9, Powerware 9155 может защитить больше Вашего IT-оборудования по сравнению с любым другим источником такого же класса и мощности. Графический ЖК-дисплей нашего нового ИБП поддерживает многие языки, а широкий набор коммуникационных средств и адаптеров позволяет легко контролировать параметры системы электропитания и нагрузки в любом окружении. Поставки нового ИБП в Европу, Африку и на Ближний Восток начнутся в апреле 2004 года.

Powerware 9155 является первым ИБП из целого семейства, построенного на базе новой платформы, которое Powerware выпустит на рынок в текущем 2004 году. Эти ИБП представляют собой значительный скачок в технологии создания систем защиты электропитания и устанавливают новые стандарты в этой области, - сказал Президент Powerware Марк А. Асколезе (Mark A. Ascolese). Наш новый ИБП является результатом тщательного изучения рынка и запросов потребителей, воплощенных в конечный продукт с учетом нашего 40-летнего опыта разработки систем защиты питания. Это позволяет нам предложить потребителям гораздо больше того, что доступно на рынке на сегодняшний день.

Новая система объединяет в себе самые последние достижения в технологии и все лучшее, чем традиционно отличалось оборудование Powerware и что обеспечивает нам мировое лидерство в производстве ИБП мощностью более 5 кВА – это технология параллельной работы и резервирования Hot Sync, система управления зарядом батарей (ABM), существенно продлевающая время жизни батарей, и полный комплект программного обеспечения и средств связи для управления системой электропитания. Кроме того, использование наших новых технологий позволило сделать ИБП более компактным, более дружелюбным и простым в управлении. В результате новый ИБП в гораздо большей степени соответствует запросам потребителей при сохранении высокой привлекательности по соотношению цена/качество, - добавил Йорма Маннеркоски (Jorma Mannerkoski), Директор по Маркетингу Powerware.

Как и любой представитель ИБП Powerware Серии 9, модель PW9155 обеспечивает самую высокую степень защиты от любой из 9 наиболее общих проблем с электропитанием, включая полное пропадание питания, провалы и всплески напряжения, пониженные и повышенные уровни напряжения, коммутационные помехи, отклонения частоты, нелинейные искажения формы питающего напряжения и высокочастотные помехи.

Дополнительную информацию о ИБП Powerware 9155 и другой продукции по защите электропитания компании Powerware Вы можете получить на сайте www.powerware.com.

;html;Eaton 15.04.2004;Powerware представляет новый ИБП средней мощности Powerware 9155;

Powerware представляет новый ИБП средней мощности Powerware 9155

Новый дизайн и новые технологии – более надежная защита и еще более компактный дизайн

КомпанияPowerware, мировой лидер в области качества и управления электропитанием, сообщает о создании новой он-лайн системы бесперебойного электропитания с двойным преобразованием напряжения Powerware 9155 мощностью 8-15 кВА. Сочетание самых последних технических и технологических достижений обеспечивает Powerware 9155 несомненное лидерство среди систем обеспечения высоконадежного и качественного электропитания.

Современный и компактный дизайн ИБП обеспечивает Powerware 9155 самые высокие показатели плотности выходной мощности на единицу площади и значительную экономию всегда дефицитного места в помещении. Обладая уникальной возможностью поддерживать современные нагрузки с коэффициентом мощности 0.9, Powerware 9155 может защитить больше Вашего IT-оборудования по сравнению с любым другим источником такого же класса и мощности. Графический ЖК-дисплей нашего нового ИБП поддерживает многие языки, а широкий набор коммуникационных средств и адаптеров позволяет легко контролировать параметры системы электропитания и нагрузки в любом окружении. Поставки нового ИБП в Европу, Африку и на Ближний Восток начнутся в апреле 2004 года.

Powerware 9155 является первым ИБП из целого семейства, построенного на базе новой платформы, которое Powerware выпустит на рынок в текущем 2004 году. Эти ИБП представляют собой значительный скачок в технологии создания систем защиты электропитания и устанавливают новые стандарты в этой области, сказал Президент Powerware Марк А. Асколезе (Mark A. Ascolese). Наш новый ИБП является результатом тщательного изучения рынка и запросов потребителей, воплощенных в конечный продукт с учетом нашего 40-летнего опыта разработки систем защиты питания. Это позволяет нам предложить потребителям гораздо больше того, что доступно на рынке на сегодняшний день.

Новая система объединяет в себе самые последние достижения в технологии и все лучшее, чем традиционно отличалось оборудование Powerware и что обеспечивает нам мировое лидерство в производстве ИБП мощностью более 5 кВА – это технология параллельной работы и резервирования Hot Sync, система управления зарядом батарей (ABM), существенно продлевающая время жизни батарей, и полный комплект программного обеспечения и средств связи для управления системой электропитания. Кроме того, использование наших новых технологий позволило сделать ИБП более компактным, более дружелюбным и простым в управлении. В результате новый ИБП в гораздо большей степени соответствует запросам потребителей при сохранении высокой привлекательности по соотношению цена/качество, добавил Йорма Маннеркоски (Jorma Mannerkoski), Директор по Маркетингу Powerware.

Как и любой представитель ИБП Powerware Серии 9, модель PW9155 обеспечивает самую высокую степень защиты от любой из 9 наиболее общих проблем с электропитанием, включая полное пропадание питания, провалы и всплески напряжения, пониженные и повышенные уровни напряжения, коммутационные помехи, отклонения частоты, нелинейные искажения формы питающего напряжения и высокочастотные помехи.

Дополнительную информацию о ИБП Powerware 9155 и другой продукции по защите электропитания компании Powerware Вы можете получить на сайте www.powerware.com.

;html;Eaton 19.03.2004;Powerware объявляет о добавлении информационного порта USB в ИБП Powerware 5115 и 3110;

Powerware объявляет о добавлении информационного порта USB в ИБП Powerware 5115 и 3110

Компания Powerware, мировой лидер в области качества и управления электропитанием, объявляет о добавлении USB порта в состав источников бесперебойного питания (ИБП), разработанных для офисных применений. Все модели ИБП серий Powerware 3110 и 5115 отныне поставляются и с USB портом, и с последовательным информационным портом, что обеспечивает беспроблемное подключение как к уже существующим, так и к новым компьютерам.

ИБП Powerware 3110 – представленный в номиналах 300, 550 и 700ВА – разработан специально, чтобы обеспечивать чистое и надежное электропитание для чувствительных приложений на базе компьютеров и таким образом увеличивать стабильность и уменьшать время простоя. Powerware 3110 позволяет пользователям продолжать корректировать счета, завершать презентации или работать в Интернете, в то время как другие перезагружают свои компьютеры из-за проблем с электропитанием.

“ИБП Powerware 3110 является исключительно универсальным продуктом, который легко подходит требованиям любого малого офиса или для домашнего применения. Нет никаких сомнений в том, что данный ИБП является одним из наиболее надежных и эффективных с точки зрения затрат решений на рынке в этом сегменте,” утверждает Йорма Маннеркоски (Jorma Mannerkoski) , директор по маркетингу продукции компании Powerware региона Европы, Ближнего Востока и Африки.

ИБП Powerware 5115 поставляется в 4 номиналах мощности (500, 750, 1000 и 1400ВА) и обеспечивает в среднем пять минут времени резервирования при полной нагрузке. Устройство является компактным (ширина 150 x глубина 268 x высота 185 мм для модели 500ВА) и отличается технологией Powerware Advanced Battery Management (ABM), которая продлевает срок службы батарей ИБП до 50% и заблаговременно предупреждает об окончании срока службы батарей. К другим характеристикам относятся синусоида на выходе при работе от батарей, быстрый заряд батарей, возможность для пользователя самостоятельно заменять батареи, и цепь стабилизации, которая исправляет широкий диапазон колебаний входного напряжения посредством постоянного регулирования напряжения без использования энергии батарей. Данный ИБП также обеспечивает постоянное входное напряжение для защищаемой нагрузки.

Powerware 3110 и 5115

“ИБП Powerware 5115 обеспечивает превосходную защиту электропитания и предоставляет много других функций, присущих более мощным ИБП, по доступной цене”, сказал Йорма Маннеркоски. “Он предоставляет высокий уровень надежности вместе с исключительной простотой использования и подключения”.

ИБП Powerware 3110 и 5115 поставляются со всеми инструментами, необходимыми для установки plug-and-play, включая USB кабель (за исключением модели 300 ВА Powerware 3110) и пакет программного обеспечения по управлению электропитанием Powerware LanSafe, которое защищает информацию во время отключения при длительном отсутствии напряжения в сети питания.

Дополнительную информацию о данных продуктах и о другой продукции по защите электропитания и сервисных услугах компании Powerware Вы можете получить на сайте www.powerware.com.

;html;Eaton 04.02.2004;Powerware представила модернизированный ИБП 9315;

Powerware представила модернизированный ИБП 9315

Компания Powerware сообщила о модернизации устройств в семействе ИБП Powerware 9315. Теперь менеджеры в области информационных технологий и обслуживания оборудования могут использовать преимущества коэффициента мощности 0,9, доступного ранее только в моделях 625 КВА и в моделях 300/400 КВА, а также подключать любую модель серии Powerware 9315 к онлайн-системам по сетям Ethernet или Internet для удаленного мониторинга и управления системами.

Powerware 9315 является трехфазным онлайновым ИБП с двойным преобразованием напряжения, обеспечивающем защиту от всех девяти наиболее распространенных проблем с электропитанием, включая пропадание электроэнергии, выбросы и провалы напряжения, низкий и высокий уровень напряжения, помехи при переходных процессах, линейные шумы, колебания частоты и гармонические искажения.

Выходной коэффициент мощности 0,9 обеспечивает увеличение полезной мощности без увеличения площади, занимаемой ИБП, что приводит к появлению дополнительной выходной мощности на квадратный метр пространства вычислительного центра.

Данный ИБП также отличается онлайн-технологией двойного преобразования напряжения Powerware, что позволяет ему устранять аномалии с электропитанием и обеспечивать высокую защиту для всех подключенных серверов, устройств хранения информации, сетевого оборудования и медицинских устройств.

Новая версия ИБП 9315 также характеризуется возможностью установки встроенных коммуникационных устройств X-Slot. Данная характеристика улучшает коммуникационные возможности ИБП, обеспечивая поддержку различного программного обеспечения и возможностей подключения, включая:

  • Прямую интеграцию информации ИБП в систему управления зданий, используя протокол Modbus RTU
  • Удаленный мониторинг через стандартный web-браузер, Email или систему сетевого управления (NMS) при помощи SNMP

X-Slot питаются от ИБП и имеют возможность их «горячей» замены значительно облегчает установку дополнительных информационных устройств.

В конструкцию Powerware 9315 заложено резервирование особо важных компонентов, минимальное количество печатных плат, 100-процентная цифровая обработка сигнала и эффективное охлаждение.

ИБП Powerware 9315 может работать параллельно, как в режиме резервирования, так и в режиме увеличения мощности, при помощи запатентованной технологии Hot Sync. Технология Powerware Hot Sync позволяет двум или более ИБП работать вместе без множества проводов, соединяющих модули. Такой беспроводной дизайн означает, что модули работают синхронно, даже если функционируют независимо друг от друга. Если один модуль выходит из строя, другой немедленно подхватывает нагрузку, защищая сеть от простоев. Резервирование N+1 дает дополнительный уровень надежности.

;html;Eaton 03.12.2003;Powerware завоевала множество наград за отличное качество продукции и обслуживания потребителей ;

Powerware завоевала множество наград за отличное качество продукции и обслуживания потребителей

Компания Powerware завоевала широкое признание в 2003, получив множество промышленных наград во всем мире. Решения компании Powerware, представленные продукцией и услугами, удовлетворяющими потребностям широкого круга пользователей, идеальны для различных отраслей, включая телекоммуникации, промышленность, здравоохранение, государственный сектор, а также малый бизнес. Во всем, начиная от обслуживания покупателя, и заканчивая техническими характеристиками и возможностями оборудования, Powerware продолжает превосходить запросы пользователей.

“Мы глубоко удовлетворены мировым признанием в таком широком спектре категорий. Полученные нами многочисленные высокие оценки лишь подтверждают то, что наши потребители знают уже многие годы”, сказал Марк Асколезе (Mark Ascolese), президент компании Powerware. “Мы будем продолжать производить высококачественную продукцию различного применения, оправдывая доверие покупателей, которое они привыкли оказывать Powerware.”

Недавно, Frost & Sullivan удостоил Powerware награды за лидирующую позицию в удовлетворении покупателей на Северо-Американском рынке ИБП. Дружественные пользователю технологии и высокий уровень обслуживания явились теми двумя причинами, благодаря которым продукция Powerware получила наивысшие оценки в номинации ‘”удовлетворение покупателя” в обзоре Frost & Sullivan. Кроме того, в США, ИБП Powerware 9125 был удостоен награды Data Center Management как самый “горячий” продукт (hot product).

В Европе, Powerware получила награды в Германии (PC Magazine), Греции (PC Magazine), Польше (PC World Komputer) и Швеции (Mikrodatorn). Положительные оценки были даны таким продуктам компании Powerware как 3110, 5115, 5125 и 9120, они оценивались в нескольких категориях: стоимость (overall value), лучшие характеристики системы и абсолютный победитель тестирования. Полный список наград, полученных Powerware, Вы можете найти на сайте www.emea.powerware.com/awards

В Латинской Америке, журнал Computerworld поместил Powerware в число 100 лучших компаний в области информационных технологий (Top 100 Information Technology companies) и признал компанию второй в категории “энергетические системы”. Помимо этого, журнал NEI включил Powerware в пятерку лучших торговых марок (брендов), а журнал World Telecom включил компанию в список 100 лучших (“Top 100”) и признал лучшей в категории “энергетические системы”.

В Азии, ИБП Powerware 9315 выиграл награду “Выбор читателя” (Reader’s Choice) в Asian Computer Weekly, а компания в целом была включена в тройку лучших компаний – производителей ИБП. ИБП Powerware 9120 также получил награду “Выбор редакции” (Editor’s Choice) от PC Quest в Индии за богатый набор функций и лучшие характеристики в тестировании.

Дополнительную информацию о получивших награды продукции и услугах компании Powerware Вы можете получить на сайте www.emea.powerware.com.

;html;Eaton 02.12.2003;Powerware представляет новый он-лайн PW 9125 ИБП с двойным преобразованием напряжения;

Powerware представляет новый он-лайн PW 9125 ИБП с двойным преобразованием напряжения

Миссия новой системы 5000/6000 ВА – защищать важное оборудование от простоев, обеспечивая постоянное и чистое электропитание

Компания Powerware, мировой лидер в области качества и управления электропитанием, сообщает о расширении семейства продуктов серии Powerware 9125. Это современный однофазный Источник Бесперебойного Питания (ИБП) мощностью 5000/6000 ВА, который позволяет решить проблемы с электропитанием и в течение всего рабочего времени обеспечивает максимальную защиту подключенных серверов, устройств хранения информации, сетевого оборудования и медицинских приборов. Новое устройство обеспечивает самый высокий в данной отрасли уровень защиты электропитания и плотность мощности среди ИБП 6000 ВА.

Powerware 9125, теперь представленный в диапазоне мощности от 1000 ВА до 6000 ВА, являющийся он-лайн ИБП с двойным преобразованием напряжения, разработан для обеспечения полной защиты от всех наиболее часто встречающихся проблем с электропитанием, включая пропадание, просадки и всплески напряжения, пониженный уровень напряжения, повышенный уровень напряжения, переходные процессы при коммутации, линейный шум, отклонения частоты и искажения синусоидальности напряжения, и обеспечивает максимальный уровень надежности. В отличие от многих других доступных на рынке технологий, преимущество серии продуктов Powerware 9125 заключается в технологии двойного преобразования напряжения (он-лайн), которая постоянно контролирует и поддерживает качество выходного напряжения в режиме работы от сети. В случае пропадания входного напряжения, технология двойного преобразования обеспечивает нулевое время переключения на резервный источник питания и гарантирует постоянное и стабильное напряжение на выходе.

В каждом здании электропитание подвержено просадкам, всплескам и гармоническим искажениям из-за изменения уровня нагрузки и других воздействий. В результате пользователи ищут наилучший способ обезопасить оборудование, увеличить его надежность и время безотказной работы, сказал Йорма Маннеркоски (Jorma Mannerkoski), директор по маркетингу продукции компании Powerware. ИБП 9125 является настоящей системой он-лайн, которая защищает оборудование от прерывания электроснабжения и внушает нашим клиентам уверенность в надежности, бесперебойности и чистоте электропитания.

Powerware 9125 теперь представлен в диапазоне от 1000 до 6000 ВА и предлагает сегментирование нагрузки (для устройств от 1000 до 3000 ВА), которое позволяет последовательно отключить второстепенное оборудование в случае пропадания электропитания. Данный ИБП также обладает функцией, позволяющей предупредить пользователя о необходимости замены батарей за 60 дней, т.о. предоставляя достаточно времени для «горячей» замены батарей без необходимости отключения нагрузки.

Дополнительные функции ИБП Powerware 9125:

  • Технология Advanced Battery Management (ABM®) – Увеличивает срок службы батарей, способствуя более длительному сроку их службы и меньшему числу замен.
  • Полный комплект ПО – Программное обеспечение компании Powerware позволяет покупателям контролировать и управлять работой ИБП, силового оборудования и приложений. Возможности варьируются от простого отключения оборудования до очень сложного управления электропитанием на уровне целого предприятия. Для 9125 доступно следующее ПО: сетевое ПО LanSafe™, PowerVision® и FORSEER®.
  • Внешние батарейные модули – Для обеспечения дополнительного времени автономной работы могут быть подключены до 4-х внешних батарейных модулей. Данные модули могут подключаться и отключаться непосредственно во время работы ИБП, что никак не влияет на защищенность нагрузки.
  • Конструктивное оформление – Уникальные дизайн корпуса «два - в - одном» предоставляет пользователям возможность установить ИБП как в стойку, так и вертикально для экономии свободного места. При установке в стойку ИБП занимает только 2U (для моделей от 1000 до 3000 ВА) и 5U (для моделей от 5000 до 6000 ВА).
  • Обмен информацией – Возможности по обмену информацией позволяют интегрировать ИБП Powerware в стандартные промышленные сети и системы управления зданиями. Стандартно устройства оснащаются последовательным RS-232 и USB портами. При помощи X-Slot адаптеров, таких как ConnectUPS® Web/SNMP, Multi-server, Modbus® и плата релейных контактов, могут быть подключены дополнительные интерфейсы.

Поставки нового ИБП Powerware 9125 5000/6000 ВА начнутся с января 2004. Дополнительную информацию об ИБП Powerware 9125 и другой продукции по защите электропитания компании Powerware Вы можете получить на сайте www.emea.powerware.com

;html;Eaton 14.11.2003;Компания Powerware анонсирует выпуск новой серии мощных ИБП;

Компания Powerware анонсирует выпуск новой серии мощных ИБП

Корпорация Powerware объявила о выпуске новой серии (ИБП) Powerware 9370 мощностью 160-250 кВА. Компания начинает поставки своей последней разработки в Европу, Африку и на Ближний Восток, предоставляя доступ к новейшим технологиям в защите электропитания широкому кругу потребителей как в области IT-технологий, так и промышленности. Новую систему отличают малые размеры при высокой выходной мощности и весьма привлекательные цены.

ИБП нового поколения Powerware 9370 сохраняют структуру двойного преобразования, наилучшим образом зарекомендовавшую себя в качестве защиты от любых проблем с энергопитанием, включая полное пропадание, провалы и всплески напряжения, коммутационные и электромагнитные помехи, нелинейные искажения, уходы частоты питающей сети и пр. Малые размеры систем на базе ИБП новой серии при большой плотности выходной мощности в единице объема делают их идеальным выбором, например, для постоянно растущих центров обработки данных, где занимаемое системой место часто приобретает главенствующее значение.

ИБП Powerware 9370 включают в себя все последние мировые достижения в области технологии защиты электропитания, в том числе:

  • Патентованную технологию параллельного резервирования Powerware «Hot Sync®», обеспечивающую максимальную надежность и отказоустойчивость всей системы
  • Современные средства передачи данных и программное обеспечение, позволяющие осуществлять мониторинг и управление ИБП как с локального компьютера, так и из любых мобильных или удаленных систем, обеспечивая интеграцию системы защиты электропитания в компьютерные сети и системы управления зданиями
  • Патентованную систему постоянного мониторинга состояния и управления зарядом аккумуляторных батарей (ABM®), значительно продляющую срок их службы и существенно снижающую стоимость владения ИБП при повышении его надежности.

Powerware продолжает повышать производительность своих систем при одновременном уменьшении стоимости каждого защищаемого ватта энергии, предлагая своим потребителям наилучшие условия для инвестирования средств в защиту систем энергоснабжения. Powerware 9370 устанавливает новый стандарт сочетания высочайшей надежности, минимальных размеров и цен, - заявил Даниэль Пуйол (Daniel Pujol), президент компании Powerware EMEA.

ИБП Powerware 9370 включен во все сервисные планы корпорации и обеспечивается полным набором сервисных услуг и технической поддержки, а также совместим с системами непрерывного (24х7) удаленного мониторинга. Это является дополнительной гарантией постоянной работоспособности системы и спокойствия персонала.

Компания уже начала поставки новых систем Powerware 9370. Дополнительную информацию о ИБП или других решениях компании Вы можете получить на сайте www.emea.powerware.com.

;html;Eaton 21.06.2003;Powerware получила сертификат IQNet;

Powerware получила сертификат IQNet

Компания Powerware получила сертификат качества IQNet. В соответствии с данным сертификатом, система управления качеством компании удовлетворяет требованиям международного стандарта ISP 9001:2000. Сертификат IQNet является авторитетной оценкой систем менеджмента качества и принесет дополнительные преимущества компании на международном рынке. В систему IQNet входит 30 стран - членов Европейского экономического сообщества. а также Япония, Сингапур, Израиль, Аргентина и Канада.

СертификатСертификат

;html;Eaton 20.06.2003;Powerware открывает офис в Москве;

Powerware открывает офис в Москве

Компания Powerware, ведущий мировой лидер в области инжиниринговых решений по организации электропитания, объявила об открытии офиса в Москве.

Компания по-прежнему подтверждает свою стратегию развития в Центральной и Восточной Европе и свою приверженность Российскому рынку.

Компания Powerware активно работает на Российском рынке более 20 лет. Включая Россию, Powerware располагает десятью офисами и тремя производственными предприятиями в Европе. Jorma Mannerkoski, директор по продажам и маркетингу компании Powerware в Восточной Европе говорит: «На сегодняшний день мы являемся одним из ведущих производителей ИБП в мире и занимаем первое место в Европе. У меня есть все основания предполагать, что компания Powerware сохранит ведущие позиции на рынке ИБП и в будущем.»

«Российский рынок всегда был важен для компании Powerware и мы уверены, что сможем помочь нашим клиентам разрешить проблемы, связанные с качеством гарантированного электропитания,» - говорит Kyosti Kozlov, директор по продажам компании Powerware в России.

«Компания Powerware ведет бизнес в России через сеть авторизованных дистрибьюторов. Открытие офиса в Москве поможет улучшить техническую и сервисную поддержку наших клиентов и сконцентрировать усилия на продвижении марки Powerware в данном регионе.»
Российский офис компании Powerware вместе в двумя другими компаниями, входящими в состав Invensys, - APV и Foxboro, находится по адресу:

Invensys Systems
107076, Россия, Москва,
ул. Электрозаводская, 33, стр. 2
тел: +7 (095) 787 28 90, факс +7 (095) 787 28 91
sales.russia@powereware.com
http://www.emea.powerware.com/russia/

;html;Eaton 21.03.2003;Invensys Powerware представляет новый ИБП в стоечном исполнении “ZERO U” ;

Invensys Powerware представляет новый ИБП в стоечном исполнении “ZERO U”


Powerware® 5115 отвечает растущему спросу на компактные
системы защиты электропитания

Invensys Powerware представляет новый источник бесперебойного питания Powerware 5115 типа rackmount (для установки в стойку). ИБП Powerware 5115RM является последней разработкой в семействе устройств серии 5, он защищает сетевое оборудование от возможных проблем с электропитанием, которые могут повредить оборудование и способствовать потере ценной информации, таких как всплески и провалы напряжения, пониженный и повышенный уровень напряжения, пропадание напряжения питания.

Уникальный, компактный дизайн (высота всего лишь 1 U) добавляет гибкости и дает дополнительные возможности по установке в тех случаях, когда место в стойке особенно ценно. Малогабаритные системы по защите электропитания имеют диапазон от 500 ВА до 1500 ВА, что делает их идеальным решением для серверов, систем хранения и других ответственных сетевых устройств.

ИБП Powerware 5115 RM является новейшим дополнением к широкой линейке комплексных решений по защите и управлению электропитанием, которые обеспечивают современные сети высококачественным электропитанием. ИБП 5115 RM идеально подходит для нужд малого и среднего бизнеса.

Уникальный дизайн корпуса позволяет монтировать ИБП в стойки как 19, так и 23 дюйма, он может быть закреплен на стене, установлен вертикально (Zero U), или размещен на рабочей поверхности стола. Стандартные характеристики ИБП Powerware 5115 включают:
·Систему Advanced Battery Management (ABM®) –продлевает срок службы батарей на 50%
·Сегментирование нагрузки – позволяет подключать несколько устройств к одному ИБП и максимизирует время резервирования ответственного оборудования
·Стабилизация напряжения – корректирует колебания входного напряжения без использования энергии батарей
·Функция «горячей» замены батарей – облегчает обслуживание, минимизирует время простоя
·Информационные порты USB и RS232 в стандартной поставке – увеличивают гибкость системы
·Поставляется с пакетом программного обеспечения для завершения работы и управления – минимизирует возможность потери данных
·Опции X-Slot для подключения и обмена информацией – позволяют встраивать ИБП в систему мониторинга и управления

ИБП Powerware 5115 был специально разработан для обеспечения бесперебойного функционирования малого и среднего бизнеса. Просто в зависящем от технологий современном бизнесе, независимо от его размера, нет места простоям, сказал Роджер Хелениус (Roger Helenius), ведущий менеджер по продукции компании Invensys Powerware.

Поставки нового ИБП Powerware 5115RM (500, 750, 1000 и 1500 ВА) в страны Европы, Среднего Востока и Африки начнутся в апреле 2003. Дополнительную информацию о продукции по защите электропитания компании Powerware Вы можете получить на сайте www.emea.powerware.com


;html;Eaton 25.11.2002;POWERWARE 9305 - еще больше защиты;

POWERWARE 9305 - еще больше защиты

Компания Invensys Powerware объявила о начале выпуска новой модели Powerware 9305 80 kVA Hot Syncв, которая расширяет существующий модельный ряд Powerware 9305. Новый PW 9305 80 кВА – это трехфазный он-лайн ИБП с двойным преобразованием напряжения, предназначенный для работы в параллель и обладающий всеми опциями семейства PW9305 включая эксклюзивную опцию для параллельной работы Hot Sync.

«Powerware 9305 80 кВА Hot Sync – это ИБП, специально разработанный для стран Азиатско-Тихоокеанского региона, Европы и Латинской Америки, использующих 400/230 В 50/60 Гц. Он сочетает в себе технологию он-лайн с двойным преобразованием напряжения и уникальную разработку компании Powerware для параллельной работы Hot Sync, обеспечивающую защиту 24 часа в сутки 7 дней в неделю для IT, ISP, телекоммуникационных и электротехнических областей», сказал Йорма Маннеркоски (Jorma Mannerkoski), директор по маркетингу продукции Powerware в странах Европы, Среднего Востока и Африки.

Он продолжил, «Добавление возможностей Hot Sync позволяет легко и просто установить в параллель до четырех ИБП, что позволяет предложить потребителю оптимальное решение и высокий уровень защиты».

ИБП PW 9305 80 кВА также включает непревзойденные выпрямитель и инвертор компании Powerware, что дает гарантию того, что на выходе системы всегда будет чистое питание. Кроме того, в состав системы стандартно включены статический и механический переключатели.

«Новый ИБП PW 9305 80 кВА Hot Sync с масштабируемой мощностью в сочетании с присущими серии PW 9305 небольшими габаритами делают его особенным предложением, дающим нашим потребителям увеличенную гибкость и надежность по конкурентной цене», объясняет Маннеркоски.

Характеристики модели Powerware 9305 80 кВА Hot Sync:

  • ABM технология (Advanced Battery Management)
  • LanSafe и PowerVision – каждый отдельный ИБП поставляется с комплектом из обоих этих программных продуктов
  • Высокоэффективные инвертор и выпрямитель
  • Компактные размеры
  • Запуск от батарей и преобразование частоты
  • Технология Hot Syncв

Как и все модели ИБП Powerware 9 серии, модель 9305 Hot Sync обеспечивает полную защиту от девяти наиболее часто встречающихся проблем с электропитанием, включая пропадание, просадки и всплески напряжения, пониженный уровень напряжения, линейный шум, высоковольтные импульсы, отклонения частоты, переходные процессы при коммутации и искажения синусоидальности напряжения.

Для дополнительной защиты особо важного оборудования Powerware предлагает полный пакет сервисных услуг по профилактическому, периодическому обслуживанию и оперативному ремонту, а также услугу круглосуточного удаленного мониторинга. Такой дополнительный уровень уверенности обеспечивает общую жизнеспособность для IT и производственных систем управления

Выпуск модели Powerware 9305 80 кВА Hot Sync начнется с ноября 2002 г.
Дополнительную информацию о продуктах Powerware по защите электропитания можно получить на www.emea.powerware.com

;html;Eaton 14.10.2002;Десять подсказок, как нужно выбирать ИБП Powerware;

Десять подсказок, как нужно выбирать ИБП Powerware

ИБП не только обеспечивает резервное электропитание в случае полного пропадания питания. Он также очищает и регулирует нагрузку на входе таким образом, чтобы на выходе потребитель получал так называемый «чистый синусоидальный» ток. Существует девять основных неполадок электропитания, которые могут произойти на рабочем месте при стандартных условиях эксплуатации: исчезновение напряжения, провалы напряжения, импульсы напряжения, понижение напряжения, повышение напряжения, высокочастотные помехи, отклонения частоты, коммутационные помехи, искажение синусоидальности сигнала. Любая из них может вызвать сбой в работе оборудования и потерю данных.

В недавно выпущенном корпорацией Venture Development Corporation (VDC) «Исследовании рынка защиты электропитания в 2002 году» (‘The 2002 Power Protection Market Intelligence Program’) отмечается: “При постоянно растущей скорости обработки данных в компьютерной сети и увеличении количества сделок в единицу времени увеличивается размер ущерба, который может причинить сбой питания. И хотя большинство систем обеспечивают вполне удовлетворительную защиту питания на уровне 99,9 %, в экстремальной ситуации эти десятые доли процента эквивалентны 37 тысячам реально не полученных аварийной службой просьб о помощи или срывом 525 тысяч сделок в системе электронной торговли…»

Если Вы сделали свой выбор и решили избежать неполадок с электропитанием при помощи ИБП, обратите внимание на следующее:

1. Типы защиты электропитания. Существует три класса ИБП: off-line, line-interactive и on-line.
Off-line: Иногда его еще называют защитой «в режиме standby». Это недорогое решение предназначено для оборудования, которое требует минимальной защиты электропитания. ИБП класса off-line обеспечивает резервирование питания в случае полного пропадания питания, однако не способен выдать чистый синусоидальный ток на выходе.
Line-interactive: ИБП этого класса стоят дороже. Системы класса line-interactive не только обеспечивают базовую защиту питания в случае полного его пропадания, они также сглаживают всплески сигнала. ИБП класса line-interactive лучше всего подходит для защиты нагрузки, не требующей тщательного кондиционирования (для которой чистый синусоидальный ток на выходе не является критически важным условием успешной работы оборудования).
On-line: ИБП класса on-line идеально подходят для защиты электропитания критически важных приложений. Эта категория ИБП защищает от всех видов неполадок электропитания и непрерывно следит, чтобы на выходе получался 100-процентно чистый, отрегулированный до заданных параметров переменный ток.

2. Планирование защиты питания Вашего оборудования – При составлении проекта по защите электропитания нужно учесть все имеющееся оборудование. В него входят не только ПК, но также периферийное и сетевое оборудование: концентраторы, маршрутизаторы, внешние блоки памяти хранения данных. В идеале приобретение ИБП нужно включать в смету на стадии подготовки проекта перепланировки помещений для установки ИТ-оборудования, а еще лучше – предусматривать его размещение при постройке здания.

3. Мощность ИБП должна соответствовать поставленной задаче – В каждом электрическом агрегате есть плата, которая характеризуется двумя основными величинами: напряжение (измеряется в вольтах) и сила тока (единица измерения – ампер). Перемножив эти два показателя, получаем реальную мощность оборудования, которая измеряется в вольт-амперах (ВА). Мощность большинства ИБП выражается в вольт-амперах (ВА, кВА) или ваттах (киловаттах). Мощность Вашего ИБП должна на 10-20 процентов превышать мощность защищаемого оборудования. Например, мощность Вашего оборудования 750 ВА, значит, мощность ИБП должна быть не ниже 1000 ВА (1кВА). Специалисты по защите питания могут посоветовать, какое оборудование нужно для защиты данной нагрузки с учетом специфики ее эксплуатации. Чтобы облегчить потребителю выбор ИБП для защиты его оборудования, предлагаем зайти на страницу «Инструмент для выбора ИБП» на сайте Powerware: www.emea.powerware.com/selector

4. Продолжительность жизни ИБП – Так как объем ИТ-оборудования предприятия увеличивается примерно на 5 % в год, наиболее целесообразным представляется планировать инвестиции в ИБП с периодичностью раз в 5 лет. При подборе ИБП его мощность должна на 25 % превышать мощность защищаемого оборудования – в этом случае можно быть спокойным, что в ближайшие несколько лет Ваши вложения в защиту питания полностью окупятся. Такая продолжительность жизни ИБП примерно равна среднему сроку службы стандартной герметизированной батареи. Замена батареи может еще на 5 лет продлить срок жизни ИБП.

5. Параллельные системы – Параллельная система состоит из нескольких модулей ИБП, которые устанавливаются параллельно для резервирования питания критически важной нагрузки. Выбор системы такого типа обусловлен двумя причинами: стремлением увеличить мощность ИБП, который сможет запитать большую, чем позволяет единственный ИБП, нагрузку, и стремлением повысить надежность всей системы путем модульного резервирования.

6. Время резервирования в случае полного исчезновения питания – Типичное время резервирования ИБП, имеющихся сегодня на рынке, при максимальной нагрузке составляет от 5 до 30 минут. Время резервирования в каждом отдельном случае зависит от мощности ИБП и защищаемого оборудования. Установка дополнительных батарей, соответственно, увеличивает время резервирования – что чрезвычайно важно для автоматического закрытия очень сложных систем.

7. Программное обеспечение ИБП – Надежное программное обеспечение по управлению и мониторингу системы необходимо для защиты сетевых серверов. Перед покупкой нужно убедиться, что программное обеспечение, прилагаемое к ИБП, совместимо с Вашей операционной системой. Важно иметь такое ПО для закрытия работы системы, которое способно при необходимости автоматически переключиться на поддержку любой предусмотренной пакетом ОС – это позволяет контролировать работу ИБП из любой точки сети, даже если в системе используется несколько ОС. Некоторые производители ИБП считают, что покупатель должен уметь работать сразу с несколькими программами по управлению питанием. Для эффективной работы с ПО LanSafe™ компании Powerware достаточно освоить работу единственной универсальной программы.

8. Удаленный мониторинг – Усовершенствованная программа по управлению питанием обеспечивает удаленный мониторинг ИБП с любой точки в сети. Это стало возможным благодаря наличию серийного коммуникационного порта, SNMP-протокола (Simple Network Management Protocol), а также Интернет-связи. С помощью этих средств ИТ-менеджер может следить за состоянием подключенного к сети ИБП в любой точке земного шара.

9. Техническая поддержка – Важно обеспечить Ваш ИБП технической поддержкой и сервисным обслуживанием. Даже самый технически совершенный ИБП, как и всякий агрегат, нуждается в обслуживании. Многие компании-производители ИБП предлагают заключать договора на сервисное обслуживание разного уровня – от базовой поддержки до сервисных контрактов полного цикла, включая круглосуточную службу поддержки, а также замену деталей и батарей. Перед покупкой ИБП советуем ознакомиться с сервисной службой компании и убедиться, что она обладает нужными специалистами и технической базой для выполнения предложенного сервисного контракта. Обязательно узнайте, где расположен ближайший сервисный пункт (т.е. как скоро смогут инженеры службы поддержки приехать по вызову) и каким перечнем запасных частей располагает склад (т.е. как быстро Вам заменят вышедшую из строя деталь).

10. Байпас для сервисных целей – Ручной переключатель байпаса используется в основном для сервисных целей. Он работает по принципу ‘make before break’ и гарантирует прямое переключение с бесконтактного коммутатора на линию высокого напряжения - и тут же, без паузы, назад. Такой механизм работы переключателя гарантированно обеспечивает питание для критически важного оборудования даже в ходе выполнения сложного ремонта системы.

;html;Eaton 07.10.2002;POWERWARE 3110 растет вместе с ПК;

POWERWARE 3110 растет вместе с ПК

Компания Invensys Powerware объявила о выпуске источников бесперебойного питания (ИБП) повышенной мощности для рынка SOHO (домашний офис/малый офис). Это усовершенствованные модели семейства ИБП Powerware 3110 мощностью 300, 550 и 700 ВА, которые обеспечивают качественное и надежное питание для чувствительных приложений на базе ПК, повышая стабильность работы системы и сокращая время простоя.

Использование ИБП PW 3110 позволит Вам продолжить работу с банковским счетом, завершить оформление презентации или продолжить путешествие по Интернету, пока Ваши сослуживцы будут перезагружать свои системы из-за неполадок в электросети.

“ИБП PW 3110 – универсальный продукт, его несложно наладить для работы как в малом предприятии, так и в домашнем офисе. Без всякого сомнения, он является одним из самых надежных и экономичных решений на рынке в данном диапазоне мощности и по предлагаемой цене, - утверждает г-н Йорма Маннеркоски (Jorma Mannerkoski), директор по маркетингу продукции Invensys Powerware в странах Европы, Ближнего Востока и Африки. – С увеличением количества ИТ- оборудования в инфраструктуре малых предприятий устройства по поддержке и защите оборудования должны быть более компактными, чтобы экономить ценное рабочее пространство.

Конечному пользователю семейство ИБП Powerware 3110 предлагает одну из самых низких в отрасли величин соотношения объема к мощности, а модели Powerware 3110 мощностью 550 и 700 ВА поставляются в комплекте с пакетом программного обеспечения Powerware Software Suite. Модели готовы к использованию без предварительной подготовки, сразу после доставки, что облегчает их эксплуатацию.

Отгрузки усовершенствованных моделей Powerware 3110 начнутся в октябре 2002 г.


Возврат к списку